Alexisonfire - Midnight Regulations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight Regulations» из альбома «Death Letter» группы Alexisonfire.
Текст песни
I find myself concerned for the common man these days Evil are the minds that push the divide Forced to live a life in fear that his future is on the wane Midnight regulations, m-m-midnight regulations Burns his candle down, working to make ends meet But what can be done about the way things have become? Fingers to the bone ready to admit defeat Midnight regulations, m-m-midnight Brother, there is no charity For the common man when he’s in need of relief And now he’s hanging on to his final stitch of faith So here’s to all the years of deaf ear fallen prayers Rich men behind closed doors are trying to keep him in his place Midnight regulations, m-m-midnight regulations Oh, all you common men, you need to fight for a new way Old hearts we need to mend, it’s time to start again The palace wall’s dismantled, brick by brick you will have your day Midnight regulations, m-m-midnight Brother, there is no charity For the common man when he’s in need of relief They say just to hold onto your hope But you know if you swallow your pride you will choke Brother there is no charity There is no charity, there is no charity For the common man when he is in need of relief When he is in need, when he is in need Brother, brother Midnight, midnight regulations Midnight, midnight regulations
Перевод песни
В наши дни я беспокоюсь за простого человека Зло - это умы, которые толкают разрыв Принудился жить жизнью в страхе, что его будущее на исходе Правила полуночи, правила m-m-midnight Сжигает свою свечу, работает, чтобы свести концы с концами Но что можно сделать по тому, как все стало? Пальцы до костей готовы признать поражение Полночные правила, м-м-полночь Брат, нет благотворительности Для обычного человека, когда он нуждается в помощи И теперь он висит на своем последнем стежке веры Итак, вот на все годы глухих ушей падают молитвы Богатые люди за закрытыми дверями пытаются удержать его на своем месте Правила полуночи, правила m-m-midnight О, все вы, общие люди, вам нужно бороться за новый путь Старые сердца нам нужно починить, пришло время снова начать Дворцовая стена демонтирована, кирпич за кирпичом у вас будет свой день Полночные правила, м-м-полночь Брат, нет благотворительности Для обычного человека, когда он нуждается в помощи Говорят, просто держаться за вашу надежду Но вы знаете, если вы проглотите свою гордость, вы задохнетесь Брата нет благотворительности Нет благотворительности, благотворительности нет Для обычного человека, когда он нуждается в помощи Когда он нуждается, когда он в ней нуждается Брат, брат Полночь, правила полуночи Полночь, правила полуночи