Alexis & Fido - Sobrenatural текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sobrenatural» из альбомов «Historia del Dúo, Vol. 1» и «Sobrenatural» группы Alexis & Fido.
Текст песни
Yo me acuerdo Tu me amabas Ya no es igual Si todo se acabo Dmelo (You got to let me know ma') Recuerdo Tu y yo en mi cama Son momentos imposibles de olvidar Ooh (You know) Yo sigo aqu (Oh) No dejo de pensar en ti (Oh) No se de ti (Oh no) Ya no puedo seguir asi (Oh) Solo, solo sin ti (Oh) Es algo sobrenatural (Oh) No puedo dejarte de amar (Oh) Ya no puedo seguir asi (Oh no) Solo, solo sin ti Ma', si tu supieras lo que me ha dao' por hacer Coger tu foto y mirarla hasta el amanecer ma' Wow, ya no duermo Esta situacin me tiene enfermo No entiendo (Tu sabe') Por que si ya tu me olvidaste a mi Yo a ti no puedo (Oh) Por que es difcil aceptar que ya se apag el fuego (Oh) Por que tengo que resignarme Y no intentarlo de nuevo Esto es un duelo Entre lo que pienso y lo que siento (Yop, yop) Digo que ya no te quiero Pero en el fondo miento (Es gracioso como yo mismo me miento) De muchas cosas me arrepiento (Oh) Pero lo tengo claro sin resentimientos (You know) Yo sigo aqu (Oh) No dejo de pensar en ti (Oh) No se de ti (Oh no) Ya no puedo seguir asi (Oh) Solo, solo sin ti (Oh) Es algo sobrenatural (Oh) No puedo dejarte de amar (Oh) Ya no puedo seguir asi (Oh no) Solo, solo sin ti Wow, todava recuerdo como tu me besabas Todava recuerdo que en mi odo susurrabas Que yo era el hombre de tu vida Que conmigo te sentas protegida y querida (Tu sabe') El recordarte tanto me ha quitado la paz (Oh) No se si algn da estars conmigo O si tu sers La protagonista de mi vida (Yop, yop) No dejes que esto se divida ma' Dame otra alternativa por que Siento rabia conmigo mismo No se si fuera mis celos o mi egosmo Pero, tienes que entender que cuando Uno ama por primera vez A veces to' sale al revs (Tu sabes) Yo sigo aqu No dejo de pensar en ti No se de ti Ya no puedo seguir asi Solo, solo sin ti Es algo sobrenatural No puedo dejarte de amar Ya no puedo seguir asi Solo, solo sin ti Yo me acuerdo Tu me amabas Ya no es igual Si todo se acabo Dmelo (You got to let me know ma') Recuerdo Tu y yo en mi cama Son momentos imposibles de olvidar Ooh (You know)
Перевод песни
Я помню Ты любил меня Больше не то же самое Если все кончено Дайте мне Ты должен мне сообщить Я помню Мы с тобой в постели Моменты, которые невозможно забыть ух (Вы знаете) Я все еще здесь (O) Я не могу перестать думать о тебе (O) Я не знаю о вас (Нет, нет) Я больше не могу так продолжать (O) Соло только без тебя (O) Это нечто сверхъестественное (O) Я не могу перестать тебя любить (O) Я больше не могу так продолжать (Нет, нет) В одиночку, без тебя, Ма, если бы ты только знал, что ты мне дал » Сделайте свою фотографию и посмотрите на нее до рассвета. Ничего себе, я больше не сплю Эта ситуация меня тошнит Я не понимаю Вы знаете Потому что, если ты уже забыл меня, я не могу (O) Потому что трудно признать, что огонь уже погашен (O) Потому что я должен уйти в отставку И не пытайтесь снова Это поединок Между тем, что я думаю и что я чувствую (Yop, yop) Я говорю, что больше не люблю тебя Но в глубине души я лгу (Смешно, как я лгу) Я сожалею о многих вещах (O) Но я понимаю это без обид (Вы знаете) Я все еще здесь (O) Я не могу перестать думать о тебе (O) Я не знаю о вас (Нет, нет) Я больше не могу так продолжать (O) Соло только без тебя (O) Это нечто сверхъестественное (O) Я не могу перестать тебя любить (O) Я больше не могу так продолжать (Нет, нет) Один, один без тебя Вау, я до сих пор помню, как ты меня целовал Я все еще помню, что на моем ухе прошептал Что я был человеком твоей жизни Что со мной ты чувствуешь себя защищенным и дорогим Вы знаете Вспоминая, что вы оба убрали мой мир (O) Я не знаю, если вы со мной Или да, вы Главный герой моей жизни (Yop, yop) Не позволяйте этому расщепляться, Дайте мне другую альтернативу, потому что Я злюсь на себя Я не знаю, была ли это моя ревность или мое эго Но вы должны понимать, что когда Один любит впервые Иногда это относится к оборотам (Вы знаете) Я все еще здесь Я не могу перестать думать о тебе, я не знаю о тебе Я больше не могу так продолжать Один, только без тебя Это нечто сверхъестественное Я не могу перестать тебя любить Я больше не могу так продолжать Один, только без тебя я помню Ты любил меня Больше не то же самое Если все кончено Дайте мне Ты должен мне сообщить Я помню Мы с тобой в постели Моменты, которые невозможно забыть ух (Вы знаете)