Alexia Chellun - Fallen Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen Star» из альбома «Together We Roam» группы Alexia Chellun.
Текст песни
Over the mountains tall and blue I saw you standing who Would’ve thought unwrapping a gift from your 8th generation ancestors Over the ocean calm at night I saw you stand in light Hovering, honouring word by a nameless sage in time You’re a fallen star bound to your flesh Bound to your bones You’re a fallen star Is all that you have left To keep from flying home Over the valleys deep and red I dreamed that you were dead Floating round choosing time, which, where, how, when to incarnate Over the town I once called home I saw your spirit roam Where you had a chance to fly, release from this denser form Is where the moonlight stirs your soul Is where the dance is all you know Is where a look can shake your world Is where true love’s a living pearl Over is my hold onto you I saw your smile and knew That the time was now and that we had to move
Перевод песни
Над горами, высокими и голубыми. Я видел, как ты стоишь, кто Бы мог подумать о раскрытии дара твоих предков 8-го поколения Над океаном, спокойной ночью. Я видел, как ты стоишь в свете, Паря, чествуя слово безымянного мудреца во времени. Ты падшая звезда, привязанная к своей плоти, Привязанная к своим костям, Ты падшая звезда- Это все, что тебе осталось, Чтобы не улететь домой. Над долинами, глубокими и красными. Мне снилось, что ты мертвец, Парящий вокруг, выбирающий время, которое, где, как, когда воплотиться Над городом, который я когда-то называл домом. Я видел, как твой дух бродит Там, где у тебя был шанс полететь, освобождение от этой плотной формы - Там, где лунный свет будоражит твою душу, Там, где танец-это все, что ты знаешь, Там, где взгляд может потрясти твой мир, Где настоящая любовь - это живая жемчужина, над которой я держусь за тебя. Я видел твою улыбку и знал, Что время пришло, и что нам нужно двигаться.