Alexandre Pires - Arco-Íris (ao vivo) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Arco-Íris (ao vivo)» из альбома «Eletro Samba» группы Alexandre Pires.
Текст песни
Vou pintar um arco-íris de energia Pra deixar um mundo chelo de alegria Se está feio ou dividido val ficar tão colorido O que vale nessa vida é ser feliz Com azul eu vou sentir tranqüilidade Com laranja tem sabor de amizade Com o verde eu tenho a esperança Que existe em qualquer criança Enfeitar o céu nas cores do amor No amarelo um sorriso pra iluminar Feito o sol tem o seu lugar Brilha dentro da gente Violeta mais uma cor que já vai chegar O vermelho pra completar meu arco-íris no ar Toda cor tem sim uma luz Uma certa magia Toda cor tem sim emoções Em forma de poesia E ô, e ô E ô, e ô E ô, e ô No amarelo um sorriso pra iluminar…
Перевод песни
Я буду рисовать радугу энергии Чтоб оставить мир чело радости Если вы уродливые или разделить валь оставаться таким красочным Что стоит в этой жизни, это быть счастливым С голубой я буду чувствовать спокойствие Апельсин имеет вкус дружбы С зеленым у меня есть надежда Что есть на любого ребенка Украсить небо в цветах любви В желтой улыбкой, чтоб осветить Сделано солнце имеет свое место Светит внутри нас Фиолетовый еще цвет, который уже прибудет Красный цвет чтоб завершить мой радуга в воздухе Каждый цвет имеет свет, да Некоторой магии Каждый цвет имеет да эмоции В виде поэзии И ф, и ф И ф, и ф И ф, и ф В желтый, улыбка, для тебя осветить...