Alexander - Breakin Up Is Hard To Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakin Up Is Hard To Do» из альбома «Take Your Chance» группы Alexander.
Текст песни
Breaking up is hard to do If you leave me, you’re the fool — oh no, oh no no Oh I thought it is forever, but you’re telling lipstick lies I told you now for never, but you left ma paradise We were sailing on a rainbow, up and down again Then you said you have to go go, and it is the end I’m not a Casanova, I’m not a Romeo Babe, if you don’t love me, then you have to go Oh, breaking up is hard to go If you leave ma, you’re a fool We can make it better girl — baby, baby, baby Oh breaking up is hard to go I can’t change the golden rules We can make it better girl — oh try it, try it, baby It’s a sad, sad situation, if you’re leaving me tonight And it’s a sweet, sweet sensation, if you turn out the light We are lying an a bed of fire, hundred years away Can’t you feel my desire, we will find a way I’m not a Casanova, I’m not a Romeo But if you don’t love me, baby you have to go I’m not a Casanova — I’m not a Romeo Babe if you don’t love me — then you have to go …breaking up, breaking up is not easy
Перевод песни
Расставание трудно сделать, Если ты оставишь меня, ты дурак-О, нет, О, нет, нет. О, я думал, это навсегда, но ты лжешь губной помадой. Я говорил тебе, что никогда, но ты покинула Ма рай. Мы плыли по радуге, вверх и вниз, А потом ты сказала, что должна идти, и это конец. Я не Казанова, Я не Ромео. Детка, если ты не любишь меня, то ты должна уйти. О, расставаться тяжело, Если ты уйдешь от мамы, Ты дурак. Мы можем сделать это лучше, детка, детка, детка. О, расставание-это трудно. Я не могу изменить золотые правила, Мы можем сделать это лучше, девочка-о, попробуй, попробуй, детка. Это печальная, печальная ситуация, если ты оставишь меня сегодня ночью. И это сладкое, сладкое ощущение, если ты выключишь свет, Мы лежим на огненной кровати, на расстоянии ста лет. Разве ты не чувствуешь моего желания, мы найдем способ? Я не Казанова, Я не Ромео, Но если ты не любишь меня, детка, ты должна уйти. Я не Казанова — Я не Ромео. Детка, если ты не любишь меня - тогда ты должна уйти. ... расстаться, расстаться нелегко.