Alexander Patton - A Lil' Lovin' Sometimes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Lil' Lovin' Sometimes» из альбомов «For Northern Soul Collectors: Volume 1», «Soultown 2» и «The Soul of Capitol Records: Rare & Well-Done (Vol. 1)» группы Alexander Patton.
Текст песни
Now you and I can get together Let us start a revolution Change this world to what it should be And forget all this confusion We could live together For the sake of love What are we fighting for Ohh now, we could start healing today If we can just learn to give Give a lil' love You and I can change the world Live a lil' love Make it better if we try Show a lil' love Let your love rain Let it rain down on me Now if we wait and do nothing Then what about their future How can we look in to their eyes And say we love our children We can make it better Feel the love inside Forget foolish pride, oh yeah I know that we can find the way If we can just learn to give Give a lil' love You and I can change the world Live a lil' love Make it better if we try Show a lil' love Let your love rain Let it rain down on me So let it rain For the people Let it rain Shower me with your love Let it rain now Let it rain And let the children sing Around the world you feel the love that we say, hey Around the world we say make a better day Around the world we feel the love that we say, hey Around the world we say make a better day Around the world we feel the love that we say, hey Around the world we say make a better day Around the world we feel the love that we say, hey Around the world wa say make a better day Come on, come on, come on, yeah Give a lil' love You and I can change the world Live a lil' love We can make it happen Show a lil' love Let it rain Let it rain down on me Let it rain So let it rain For all the people Let it rain So let it rain
Перевод песни
Теперь мы можем собраться вместе, Давай начнем революцию. Измени этот мир таким, каким он должен быть, И забудь обо всем этом смятении, Мы могли бы жить вместе Ради любви. За что мы боремся? О-О, мы могли бы начать исцеление сегодня. Если бы мы только могли научиться дарить, Дарить любовь. Ты и я можем изменить мир, Жить любовью, Чтобы было лучше, если мы попытаемся. Покажи любовь, Пусть твоя любовь Прольется на меня дождем. Теперь, если мы ждем и ничего Не делаем, тогда как же их будущее? Как мы можем смотреть в их глаза И говорить, что мы любим наших детей, Мы можем сделать это лучше? Почувствуй любовь внутри, Забудь глупую гордость, О да. Я знаю, что мы можем найти путь. Если бы мы только могли научиться дарить, Дарить любовь. Ты и я можем изменить мир, Жить любовью, Чтобы было лучше, если мы попытаемся. Покажи любовь, Пусть твоя любовь Прольется на меня дождем. Так пусть дождь Прольется на людей , пусть дождь прольет на меня свою любовь, Пусть идет дождь, Пусть идет дождь, И пусть дети поют По всему миру, ты чувствуешь любовь, которую мы говорим, Эй! Во всем мире мы говорим: "сделай день лучше" , во всем мире мы чувствуем любовь, которую мы говорим: "Эй!" Во всем мире мы говорим: "сделай день лучше" , во всем мире мы чувствуем любовь, которую мы говорим: "Эй!" Во всем мире мы говорим: "сделай день лучше" , во всем мире мы чувствуем любовь, которую мы говорим: "Эй!" Во всем мире уа, скажи, сделай день лучше. Давай, давай, давай, да! Подари мне любовь. Ты и я можем изменить мир, Жить любовью. Мы можем это сделать. Покажи любовь, Пусть идет дождь, Пусть идет дождь, Пусть идет дождь. Так пусть идет дождь Для всех людей, Пусть идет дождь. Так пусть идет дождь!