Alexander Curly - I'll Never Drink Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Never Drink Again» из альбома «Vette Jus En Boerenjongens» группы Alexander Curly.
Текст песни
Goodmorning morning, what did you say? Should I feel strong and healthy today? I know my face looks almost green It’s quite interesting where I’ve been God, I don’t remember where I went Or how much money I must have spent I don’t suppose that it was a bit Still got a feeling that I’m going to vomit I’ll never drink again I’ll never smoke again My throat is dry, my eyes are red And there are needles inside of my head I’ll never drink again I’ll never smoke again I’m sick of cigarettes and beer I’ll stick to goose blues all year My head is turning around Don’t make a sound Who was that girl, what was her name? Well, it don’t matter, 'cause they’re all the same She had a smell of garlick, how could I be pleased? She could have surprised me with a disease I’ll never drink again I’ll never smoke again My throat is dry, my eyes are red And there are needles inside of my head I’ll never drink again I’ll never smoke again I’m sick of cigarettes and beer I’ll stick to goose blues all year My head is turning around Don’t make a sound Don’t make a sound I’ll never drink again I’ll never smoke again My throat is dry, my eyes are red And there are needles inside of my head I’ll never drink again I’ll never smoke again I’m sick of cigarettes and beer I’ll stick to goose blues all year My head is turning around Don’t make a sound Don’t make a sound I’ll never drink again I’ll never smoke again My throat is dry, my eyes are red And there are needles inside of my head I’ll never drink again
Перевод песни
Доброе утро, что ты сказал? Должен ли я чувствовать себя сильным и здоровым сегодня? Я знаю, мое лицо выглядит почти зеленым, Это довольно интересно, где я был. Боже, я не помню, куда я пошел И сколько денег, должно быть, потратил. Я не думаю, что это было немного, Все еще есть чувство, что меня сейчас стошнит. Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. У меня пересохло горло, глаза покраснели, И в голове есть иголки, Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. Я устал от сигарет и пива. Я буду придерживаться гусиного блюза весь год. У меня кружится голова. Не издавай ни звука. Кто была та девушка, как ее звали? Что ж, это не важно, потому что они все одинаковые, Она пахла гарликом, как я мог быть доволен? Она могла бы удивить меня болезнью. Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. У меня пересохло горло, глаза покраснели, И в голове есть иголки, Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. Я устал от сигарет и пива. Я буду придерживаться гусиного блюза весь год. У меня кружится голова. Не издавай ни звука, Не издавай ни звука. Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. У меня пересохло горло, глаза покраснели, И в голове есть иголки, Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. Я устал от сигарет и пива. Я буду придерживаться гусиного блюза весь год. У меня кружится голова. Не издавай ни звука, Не издавай ни звука. Я больше никогда не буду пить. Я больше никогда не буду курить. У меня пересохло горло, глаза покраснели, И в голове есть иголки, Я больше никогда не буду пить.