Alexander Curly - Bennie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Bennie» из альбома «Vette Jus En Boerenjongens» группы Alexander Curly.
Текст песни
Bennie Ik weet dat ik zoveel groter ben dan jij En, Bennie Dat je soms jaloers op me bent, daar kan ik bij Want wij kunnen alles doen Wij hebben altijd poen Jij mag nooit laat naar bed Je krijgt nooit een sigaret Groot zijn is veel meer gein Jij bent altijd te klein Ze zeggen: «Wacht maar tot je ouder zult zijn» Bennie Wat de groten zeggen doet soms wel wat pijn Maar, Bennie Wist je ook dat de groten soms jaloers op jou zijn Jij kreeg zo al m’n poen Als ik alles kon overdoen Helemaal van voren af aan En zo met je mee kon gaan Door poortjes en steegjes heen Te keten zoals geen een Maar, Bennie Je weet; 't ken nie Bennie Ik weet; gepraat heeft geen baat, dus laat maar gaan En Bennie Dat je jeugd zo voorbij is, heb jij nu niets aan Maar een ding, dat weet ik wel 't Gaat zo verrekte snel Eer je je realiseert Bezit je wat je nu zo begeert Dus, blijf jij voorlopig maar klein Al kan het soms pijnlijk zijn Oh, Bennie Kleine Bennie
Перевод песни
Bennie Я знаю, что я намного больше тебя. И, Бенни, Что ты завидуешь мне иногда, я вижу это. Ведь мы можем делать все, Что у нас всегда есть деньги, Ты никогда не сможешь ложиться спать допоздна. Ты никогда не получишь сигарету, Быть большим гораздо веселее, Ты всегда слишком мал. Они говорят: "Подожди, пока не повзрослеешь"» Bennie То, что говорят большие, иногда причиняет боль. Но, Бенни ... Ты знал, что иногда великие завидуют тебе? У тебя есть все мои деньги. Если бы я мог сделать это снова и снова. Весь путь от вершины, И ты могла бы пройти с тобой Через ворота и аллеи, Как никто Другой, но, Бенни, Ты не знаешь этого. Bennie Я знаю, это нехорошо говорить, так что отпусти это. И Бенни, Что твое детство так закончилось, для тебя это бесполезно. Но одно я точно знаю. это чертовски быстро, Прежде чем ты поймешь. Обладаешь ли ты сейчас тем, чего так хочешь? Так что, оставайся пока маленькой. Хотя иногда это может быть больно. О, Бенни. Маленький Бенни.