Alexander Acha - Morir por ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Morir por ti» из альбомов «La vida es» и «La vida es... Amor sincero» группы Alexander Acha.
Текст песни
un poco contigo, contigo es todo contigo es todo. Te siento cercana, cercana a mi estando tu alla, mas alla que aquí mas alla que aquí. Pero es mi orgullo, estúpido que intenta acomodarse (que intenta acomodarse) entre tu y yo ya no hay salida, daría la vida. CORO Y morir quisiera A mi mismo por ti Si morir pudiera Entregarme y olvidarme Para amarte hasta morir Y vivir quisiera Si pudiera así vivir Para ir y venir Y hacer y deshacer el fin Morir por ti, Vivir por ti. Sola me encuentro, me encuentro sola Y pienso en ti, pienso en cada hora A cada hora. Estas tan lejano, lejano a mi Pero yo aquí te veo, sonriendo asi Aun asi. Pero es mi miedo, mi absurdo miedo Que quiere arrebatarte (que quiere arrebatarme) De mi corazón Ya no hay salida, daría mi vida. CORO (x 1) Para ir y venir Y hacer y deshacer por ti Vivir por ti, Morir por ti. (Gracias a yei por esta letra)
Перевод песни
немного с тобой, с тобой все. с тобой все. Я чувствую тебя близкой, близкой ко мне. ты, Алла, больше Алла, чем здесь. больше, чем здесь. Но это моя гордость, глупец. который пытается приспособиться (который пытается приспособиться) между тобой и мной нет выхода, я бы отдал жизнь. ХОР И умереть хотел бы Себя за тебя Если бы я мог умереть Сдаться и забыть Чтобы любить тебя до смерти И жить хотелось бы Если бы я мог так жить Приходить и уходить И сделать и отменить конец Умереть за тебя, жить за тебя. Я одинока, я одинока. И я думаю о тебе, я думаю о каждом часе Каждый час. Ты так далеко, далеко от меня. Но я вижу тебя здесь, улыбаясь так Все же. Но это мой страх, мой абсурдный страх Кто хочет вырвать вас (кто хочет вырвать меня) Дорогой Нет выхода, я бы отдал свою жизнь. Хор (x 1) Приходить и уходить И сделать и отменить для вас Жить ради тебя, умирать ради тебя. (Спасибо yei за эту лирику)