Alexander Acha - Gracias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gracias» из альбомов «La vida es» и «La vida es... Amor sincero» группы Alexander Acha.
Текст песни
Yo que te he pisado el alma tantas veces Que te he traspasado fría y duramente Yo que te he fallado tanto Aun así en tus manos solo encuentro gajos del mas tierno amor Y por si fuera poco no haces que te pida perdón Yo que te he robado el sueño en muchas noches Y he falsificado enojos sin razones Yo que te he llevado hasta el llanto Y sin mas comentarios te veo de repente de nuevo en mis brazos Podrá ser posible una mujer así para mi Gracias por la miel de tus besos Por tus ojos tan fieles Por tus ganas de amarme Por la fe que me tienes Por curarme las llagas Y entregarte así Gracias por todo tu amor Gracias por tu beso espontaneo Tus abrazos tan fuertes Por tus manos aliadas Tus ofensas tan leves Por cuidarme la espalda Por pensar en mi Gracias por ser siempre tu Yo que te he dejado a veces olvidada Que te he descubierto en noches nevadas Yo que estaba tan escaso no esperaba tanto Un rosal de encantos manantial de anís Mi Dios me ha regalado algo que yo jamás merecí Gracias por la miel de tus besos Por tus ojos tan fieles Por tus ganas de amarme Por la fe que me tienes Por curarme las llagas Y entregarte así Gracias por todo tu amor Gracias por tu beso espontaneo Tus abrazos tan fuertes Por tus manos aliadas Tus ofensas tan leves Por cuidarme la espalda Por pensar en mi Gracias por ser siempre tu En ocasiones me viste huir Me has agarrado y me has hecho seguir Gracias por la miel de tus besos Por tus ojos tan fieles Por tus ganas de amarme Por la fe que me tienes Por curarme las llagas Y entregarte así Gracias por todo tu amor Gracias por tu beso espontaneo Tus abrazos tan fuertes Por tus manos aliadas Tus ofensas tan leves Por cuidarme la espalda Por pensar en mi Gracias por ser siempre tu Gracias Gracias por todo tu amor Gracias por ser siempre tu
Перевод песни
Я так много раз наступал на твою душу. Что я пронзил тебя холодным и жестким Я так тебя подвел. Все еще в ваших руках я просто нахожу лакомства самой нежной любви И на всякий случай не заставляй меня просить прощения. Я украл твой сон много ночей. И я подделал гнев без причины Я довел тебя до плача И без дальнейших комментариев я вижу вас внезапно снова в моих руках Это может быть такая женщина для меня Спасибо за мед ваших поцелуев За твои верные глаза За твое желание любить меня За веру, которую ты мне даешь За исцеление язв И отдать себя так Спасибо за вашу любовь Спасибо за ваш спонтанный поцелуй Твои крепкие объятия Своими союзными руками Ваши оскорбления так мягки За то, что присматривал за моей спиной. За то, что я думаю о моей благодарности за то, что я всегда был твоим я оставил тебя иногда забыл Что я обнаружил тебя в снежные ночи Я был настолько скудным, я не ожидал, что так много Розалин родниковых амулетов аниса Мой Бог подарил мне то, чего я никогда не заслуживал Спасибо за мед ваших поцелуев За твои верные глаза За твое желание любить меня За веру, которую ты мне даешь За исцеление язв И отдать себя так Спасибо за вашу любовь Спасибо за ваш спонтанный поцелуй Твои крепкие объятия Своими союзными руками Ваши оскорбления так мягки За то, что присматривал за моей спиной. За то, что подумала о моей благодарности за то, что всегда была твоей, иногда ты видела, как я убегаю. Ты схватил меня и заставил следовать за мной Спасибо за мед ваших поцелуев За твои верные глаза За твое желание любить меня За веру, которую ты мне даешь За исцеление язв И отдать себя так Спасибо за вашу любовь Спасибо за ваш спонтанный поцелуй Твои крепкие объятия Своими союзными руками Ваши оскорбления так мягки За то, что присматривал за моей спиной. За то, что подумала о моей благодарности за то, что всегда была твоей благодарностью Спасибо за вашу любовь Спасибо, что всегда был вашим