Alex Zurdo - Se Me Parte El Alma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Me Parte El Alma» из альбома «Una Y Mil Razones» группы Alex Zurdo.
Текст песни
Se me parte el alma Cunado de ti me alejo Cuando la paz que tu me das Se me escurre por los dedos Se me parte el alma Cuando no te siento Se me parte en dos el corazon Se me quiebra aun el sueño No hagas pausa al venir Tu precencia anehlo sentir Y no repares el derramar Tu aceite fresco en mi Se me parte el alma señor Cuando de ti me alejo Cuando desvio la mirada Cuando creo que te pierdo Y lentamente es este Desierto me encontre Necesito beber del agua Que emana de tus dedos Socorreme (socorreme) Solo en ti encuntro calma Te esperare (te esperare) Por que si estoylejos de ti Se me parte el alma No hagas pausa al venir Tu presencia anhelo sentir Y no repares el derramar Tu aceite fresco sobre mi Se me parte el alma señor Cuando de ti me alejo Cuando desvio la mirada Cuando creo q te pierdo Lentamente me encontre En este desierto Necesito beber del agua Que emana de tus dedos Socorreme (socorreme) Solo en ti encuentro calma Te esperare (te esperare) Xq si estoy lejos de ti Se me parte el alma (x2) By Rociio.M. CR7
Перевод песни
Я разделяю душу. Я ухожу от тебя. Когда мир ты даешь мне Я просачиваюсь сквозь пальцы. Я разделяю душу. Когда я не чувствую тебя Я разделяю два сердца Даже сон обанкротился. Не останавливайтесь, когда вы приедете Ваше преклонение anehlo чувствовать И не ремонтировать разливать Ваше свежее масло в моем Я разделяю душу господа Когда я ухожу от тебя Когда я отвлекаю взгляд Когда я думаю, что теряю тебя И медленно это Пустыню я нашел Мне нужно пить из воды Что исходит из ваших пальцев Socorreme (спасите меня) Только в тебе. Я буду ждать тебя (я буду ждать тебя) Потому что, если я буду рядом с тобой Я разделяю душу. Не останавливайтесь, когда вы приедете Ваше присутствие жаждет чувствовать И не ремонтировать разливать Ваше свежее масло на меня Я разделяю душу господа Когда я ухожу от тебя Когда я отвлекаю взгляд Когда я думаю, что я теряю тебя Медленно я нашел себя В этой пустыне Мне нужно пить из воды Что исходит из ваших пальцев Socorreme (спасите меня) Только в тебе я нахожу спокойствие Я буду ждать тебя (я буду ждать тебя) Xq, если я далеко от вас Я разделяю душу (x2) By Rociio.M. CR7