Alex Woodard - Reno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reno» из альбома «Alex Woodard» группы Alex Woodard.
Текст песни
I pulled out of Memphis with her on my mind She reminds me of someone I left behind In a hotel in Nashville, or a club in L.A. Or maybe a lover’s house on the way Been working in Reno, but trying to get out I’ve got a lone son I worry about It ain’t the same feeling as being alone It’s more like my lover’s house ain’t a home No, no So I need to know Is it time to let go Is it time to leave these dreams behind me In Reno She was there at the station when I stopped to fill up This diesel tank and stained-out coffee cup He says he needs coffee, but I think he means me So I’m filling his cup with all of my dreams How I need to know Is it time to let go Is it time to leave these dreams behind me In Reno I think I know It’s time to let go It’s time to leave these dreams behind me In Reno I pull out of Reno with her by my side
Перевод песни
Я вырвался из Мемфиса, думая о ней. Она напоминает мне о ком-то, кого я оставил В отеле в Нэшвилле или клубе в Лос-Анджелесе. Или, может быть, дом влюбленного в пути. Я работал в Рино, но пытался выбраться. У меня есть сын-одиночка, Я беспокоюсь о Том, что это не то же самое чувство, что быть одному. Это больше похоже на дом моей возлюбленной, это не дом. Нет, нет. Так что мне нужно знать. Пришло ли время отпустить? Пора ли оставить эти мечты позади меня В Рино, Она была там, на станции, когда я остановился, чтобы заполнить? Этот дизельный бак и витражная чашка кофе. Он говорит, что ему нужен кофе, но, думаю, он имеет в виду меня. Поэтому я наполняю его чашу всеми своими мечтами. Как мне узнать? Пришло ли время отпустить? Пришло ли время оставить эти мечты позади меня В Рино, Думаю, я знаю, Что пришло время отпустить? Пришло время оставить эти мечты позади, В Рино, Я выхожу из Рино с ней рядом.