Alex & Sierra - Animals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Animals» из альбома «As Seen On TV» группы Alex & Sierra.
Текст песни
Hiding away, turned into prey Like we’re animals Yeah, we’re loving like we’re animals I know it’s your day (I'm bleeding but it feels right) Hunting the day (We're flying through the night like we’re animals) Yeah, we’re loving like we’re animals And I fear there’s no hide just let it go 'Cause every single touch don’t mean a things And every time you’re calling out my name We know that we’d just like to be alone 'Cause every single touch don’t mean a things And every time you’re calling out my name We know that we’d just like to be alone We’re loving like we’re animals Under my skin (It's killing us, but feels right) I’m ready to sin (Baby, take a bite like we’re animals) Yeah, we’re loving like we’re animals We’re not here to break no hearts Just let it go 'Cause every single touch don’t mean a things And every time you’re calling out my name We know that we’d just like to be alone 'Cause every single touch don’t mean a things And every time you’re calling out my name We know that we’d just like to be alone We’re loving like we’re animals Save your sorrows, save them for tomorrow In the wild we know 'Cause every single touch don’t mean a things And every time you’re calling out my name We know that we’d just like to be alone Cause every single touch don’t mean a things And every time you’re calling out my name We know that we’d just like to be alone We’re loving like we’re animals
Перевод песни
Спрятавшись, превратился в добычу Как мы животные Да, мы любим, как мы животные Я знаю, что это твой день (У меня кровотечение, но это кажется правильным) Охота на день (Мы летим ночью, как мы, животные) Да, мы любим, как мы животные И я боюсь, что нет никакой шкуры, пусть это будет Потому что каждое единственное прикосновение не означает вещи И каждый раз, когда вы вызываете мое имя Мы знаем, что нам просто хотелось бы быть один Потому что каждое единственное прикосновение не означает вещи И каждый раз, когда вы вызываете мое имя Мы знаем, что нам просто хотелось бы быть один Мы любим, как мы животные Под моей кожей (Он убивает нас, но чувствует себя хорошо) Я готов грешить (Ребенок, пойди, как мы, животные) Да, мы любим, как мы животные Мы не здесь, чтобы сломать сердца Просто отпусти Потому что каждое единственное прикосновение не означает вещи И каждый раз, когда вы вызываете мое имя Мы знаем, что нам просто хотелось бы быть один Потому что каждое единственное прикосновение не означает вещи И каждый раз, когда вы вызываете мое имя Мы знаем, что нам просто хотелось бы быть один Мы любим, как мы животные Сохраните свои печали, сохраните их на завтра В дикой природе мы знаем Потому что каждое единственное прикосновение не означает вещи И каждый раз, когда вы вызываете мое имя Мы знаем, что нам просто хотелось бы быть один Потому что каждое единственное прикосновение не означает вещи И каждый раз, когда вы вызываете мое имя Мы знаем, что нам просто хотелось бы быть один Мы любим, как мы животные