Alex Nelson - She Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Said» из альбома «Everything You Wanted to Say but Didn't» группы Alex Nelson.
Текст песни
last night i just stood there while you talked and i don’t why i didn’t say anything at all well, maybe i’m just tired of this too all broken down and bruised tell me, what am I to do? when she said… we are, we are, we are, we are through she said we are, we are, we are through so turn around, forget all you know about me cause this is over well i don’t know how it all came down to this I’ll end it all right now with this last kiss but I’ll fall apart when i get home tonight swallow all my pride won’t let her know a little piece of me died when she said… we are, we are, we are, we are through she said we are, we are, we are through so turn around, forget all you know about me cause this is over forget all the lies I told you’ll get over it turn around now and I’ll just disappear so turn around, forget all you know about me cause this is over cause she said… we are, we are, we are, we are through she said we are, we are, we are through so turn around, forget all you know about me cause this is over forget all the lies I told you’ll get over it turn around now and I’ll just disappear so turn around, forget all you know about me cause this is over (2x) yeah this is over this is over so turn around, forget all you know about me cause this is over
Перевод песни
прошлой ночью я просто стоял там, пока ты говорила, и я не понимаю, почему я ничего не сказал. что ж, может быть, я просто устал от этого, все сломано и ушиблено. скажи мне, что мне делать? когда она сказала... Мы, мы, мы, мы прошли. она сказала, что между нами все кончено. так повернись, забудь все, что ты знаешь обо мне, потому что все кончено, я не знаю, как все дошло до этого. Я закончу все прямо сейчас с этим последним поцелуем, но я развалюсь, когда вернусь домой, проглотю всю свою гордость, не дам ей узнать, что маленький кусочек меня умер, когда она сказала... Мы, мы, мы, мы, мы закончили. она сказала, что между нами все кончено. так что повернись, забудь все, что ты знаешь обо мне, потому что все кончено, забудь всю ложь, что я сказал, Ты справишься, повернись сейчас, и я просто исчезну. так повернись, забудь все, что ты знаешь обо мне, потому что все кончено, потому что она сказала... Мы, мы, мы, мы закончили. она сказала, что между нами все кончено. так что повернись, забудь все, что ты знаешь обо мне, потому что все кончено, забудь всю ложь, что я сказал, Ты справишься, повернись сейчас, и я просто исчезну. так повернись, забудь все, что ты знаешь обо мне, потому что все кончено (2 раза) да, все кончено. все кончено, так повернись, забудь обо мне все, что знаешь, потому что все кончено.