Alex Hepburn - Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woman» из альбома «Alex Hepburn» группы Alex Hepburn.
Текст песни
You gotta be fortunate You gotta be lucky now I was just sitting here Making good or bad But I’m the kind of woman That was built to last They tried to raise in me But they couldn’t walk by my past To save my town I’d rather go hungry Got all these wounds that just won’t heal Inside of me And my blood flows Through every man In this godless land That delivered me I’ve cried so many tears even the blacked sea Woman This is a woman’s world This is my world This is a woman’s world For this man’s girl Woman There ain’t a woman in this world Not a woman of a girl They can’t deliver love In this man’s world I won and I bred I’ve cleaned and I’ve feared And though my I’ve been called a witch I’ve crackled in the fire And I’ve been called a liar I’ve died so many times I’m more than just coming alive Woman This is a woman’s world This is my world This is a woman’s world For this man’s girl Woman There ain’t a woman in this world Not a woman of a girl They can’t deliver love And my blood flows Through every man and every child In this godless land That delivered me I’ve cried so many tears even the blacked sea Woman this is a woman’s world This is my world This is a woman’s world For this man’s girl Woman There ain’t a woman in this world Not a woman of a girl They can’t deliver love In this man’s world (Merci à Sarah pour cettes paroles)
Перевод песни
Вы должны быть счастливы Теперь тебе повезет Я просто сидел здесь Создание хорошего или плохого Но я такая женщина Это было построено так, чтобы Они пытались поднять меня, но они не могли пройти мимо моего прошлого Чтобы спасти мой город Я бы предпочел пойти голодным Получил все эти раны, которые просто не заживут Внутри меня И моя кровь течет Через каждого человека В этой безбожной земле Это доставило мне Я плакал так много слез даже в черном море Женщина Это женский мир Это мой мир Это женский мир Для девушки этого мужчины Женщина В этом мире нет женщины Не женщина девушки Они не могут доставить любовь В мире этого человека Я выиграл, и я разводил Я убрал, и я боялся И хотя моя Меня назвали ведьмой Я потрескивал в огне И меня звали лжецом Я так много раз умирал Я больше, чем просто оживаю Женщина Это женский мир Это мой мир Это женский мир Для девушки этого мужчины Женщина В этом мире нет женщины Не женщина девушки Они не могут доставить любовь И мои потоки крови Через каждого человека и каждого ребенка В этой безбожной земле Это доставило мне Я плакал так много слез даже в черном море Женщина это женский мир Это мой мир Это женский мир Для девушки этого мужчины Женщина В этом мире нет женщины Не женщина девушки Они не могут доставить любовь В мире этого человека (Мерси в Саре залить парусов)