Alex Bueno - Me Muero Por Ella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Muero Por Ella» из альбомов «El Más Completo» и «20 Años Despues» группы Alex Bueno.
Текст песни
La conocí una tarde apareció la primavera Cuando sale la luna mi pensamiento esta con ella La niña de mis sueños ella es la dueña de mi vida Quisiera se la sombra que la acompañe noche y día Me muero por ella pero no se como decirle que la quiero Que me muero por ella y hasta del aire que respiro tengo celos Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad Como una amapola entre los cristales verdes Y las flores del campo todas envidia le tienen A los pájaros y al rió les voy a contar mi pena Ellos son mis amigo y cantando les digo Me muero por ella pero no se como decirle que la quiero Que me muero por ella y hasta del aire que respiro tengo celos Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad Quisiera decirle que la quiero y me da miedo lo que ella pensara Por que su amor para mi es como un sueño quisiera verlo hecho realidad
Перевод песни
Я встретил ее один весенний день Когда луна поднимается, мои мысли с ней. Девушка моей мечты, она хозяйка моей жизни Мне хотелось бы, чтобы тень сопровождала его ночью и днем Я умираю за нее, но я не знаю, как сказать ей, что я люблю ее Я умираю за нее и даже воздух, которым я дышу, я ревную Я хотел бы сказать ей, что я люблю ее, и я боюсь, что она думает Потому что твоя любовь ко мне похожа на сон, я хотел бы, чтобы это сбылось Я хотел бы сказать ей, что я люблю ее, и я боюсь, что она думает Потому что твоя любовь ко мне похожа на сон, я хотел бы, чтобы это сбылось Как мак среди зеленых кристаллов И цветы поля все зависят, что ты Я расскажу птицам и реке мою печаль Они мой друг и пение, я говорю им Я умираю за нее, но я не знаю, как сказать ей, что я люблю ее Я умираю за нее и даже воздух, которым я дышу, я ревную Я хотел бы сказать ей, что я люблю ее, и я боюсь, что она думает Потому что твоя любовь ко мне похожа на сон, я хотел бы, чтобы это сбылось Я хотел бы сказать ей, что я люблю ее, и я боюсь, что она думает Потому что твоя любовь ко мне похожа на сон, я хотел бы, чтобы это сбылось Я хотел бы сказать ей, что я люблю ее, и я боюсь, что она думает Потому что твоя любовь ко мне похожа на сон, я хотел бы, чтобы это сбылось