Alex Bianchi - Oh ! Merci / Outro à bientôt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Oh ! Merci / Outro à bientôt» из альбома «Silence on pense» группы Alex Bianchi.
Текст песни
Oh, merci ! D’avoir volé Ce que j’avais si bien donné, now ! Oh, merci ! D’avoir tourné Le dos, la tête, sans m' regarder Oh, merci ! Mais le vent tourne toujours Un jour Oh, merci ! Oh, merci ! J’ai tout donné Voulant offrir ma liberté, now ! Oh, merci ! Qu’avez-vous fait Dans le malheur, la nuit tombée? Oh, merci ! Mais le vent tourne toujours Un jour Nos souvenirs sauront vous le rappeler Oh, merci ! Moi, je garde ce p’tit sourire Celui qui vous a rassuré Mes yeux ne pourront pas mentir Le jour où vous les croiserez Mon regard, vous pourrez le fuir Mais jamais tuer sa vérité Oh, merci ! Mais le vent tourne toujours Un jour Mais le vent tourne toujours Un jour Nos souvenirs sauront vous le rappeler Oh, merci bien ! Oh, merci ! C’est ça, oui, merci ! Oh, merci ! Et de rien ! Il est bien tard Je suis toujours à naviguer Il est bien tard J’ai tout ton manteau Sur le dos Il est bien tard Le jour vient à se lever Il est bien tard Je te laisse un mot À bientôt ! Je te laisse À bientôt À bientôt Je te dis À bientôt C’est notre histoire Je la regarde M’entourer C’est mon histoire Et je ne sais Quand va s’arrêter C’est une histoire Et je pars la Continuer Il fait bien beau Depuis le retour Au château Il fait si beau Et nous avons Ce qu’il nous faut C’est notre histoire Avec ses murs Qui hurlent haut À bientôt ! Je te laisse À bientôt À bientôt Je te dis À bientôt
Перевод песни
О, Спасибо ! За кражу То, что я так хорошо дал, теперь ! О, Спасибо ! Повернувшись Спина, голова, не глядя на меня О, Спасибо ! Но ветер все еще кружит Однажды О, Спасибо ! О, Спасибо ! Я отдал все Желая предложить мне свободу, теперь ! О, Спасибо ! Что вы сделали В несчастье, в ночи? О, Спасибо ! Но ветер все еще кружит Однажды Наши воспоминания будут напоминать вам об этом О, Спасибо ! Я держу эту ухмылку. Тот, кто успокоил вас Мои глаза не смогут лгать День вы столкнетесь с Мой взгляд, вы сможете убежать от него Но никогда не убить его правду О, Спасибо ! Но ветер все еще кружит Однажды Но ветер все еще кружит Однажды Наши воспоминания будут напоминать вам об этом О, спасибо Вам большое ! О, Спасибо ! Да, спасибо . О, Спасибо ! И ни за что ! Уже поздно. Я все еще плыву Уже поздно. У меня все твое пальто. На себе Уже поздно. День приходит вставать Уже поздно. Я оставлю тебе записку. До встречи ! Я оставлю тебя Скоро увидимся Скоро увидимся Я говорю тебе Скоро увидимся Это наша история Я смотрю Окружить меня Это моя история И я не знаю Когда остановится Это история И я ухожу Продолжать Это хорошая погода. С момента возвращения В замке Это так красиво И мы имеем Что нам нужно Это наша история Со своими стенами Кто громко кричит До встречи ! Я оставлю тебя Скоро увидимся Скоро увидимся Я говорю тебе Скоро увидимся