Aleks Syntek - Desvanecer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desvanecer» из альбома «Métodos De Placer Instantáneo» группы Aleks Syntek.
Текст песни
Te vas Te evaporas Transparente Me ves casi nada Disminuyendo Y es evidente que los dos estamos casi perfectamente mal No puedo acostumbrarme a olvidarte No quiero acostumbrarme a olvidarte Me escondo y luego desaparezco E inevitablemente, yo, ya sin ti que poco a poco, lentamente desvanecer Te vas Te esfumas Como nube blanca Me ves desierto como mar de arena Y es evidente que los dos estamos casi perfectamente mal No puedo acostumbrarme a olvidarte No quiero acostumbrarme a olvidarte Me escondo y luego desaparezco E inevadiblemente, yo, ya sin ti que poco a poco, lentamente desvanecer No puedo acostumbrarme a olvidarte No quiero acostumbrarme a olvidarte Me escondo y luego desaparezco E inevitablemente, yo, ya sin ti que poco a poco, lentamente desvanecer (Gracias a Manolo Origel por esta letra)
Перевод песни
Вы уходите Вы испаряетесь прозрачный Ты почти меня видишь убывающий И это очевидно что мы оба почти совершенно неправильно Я не могу привык забыть тебя Я не хочу привыкать тебя забывать Я прячусь, а потом я исчезаю И неизбежно, я, уже без тебя, медленно, медленно исчезаю Вы уходите Вы исчезаете Как белое облако Ты видишь меня пустыней Как море песка И это очевидно что мы оба Почти совершенно неправильно Я не могу привык забыть тебя Я не хочу привыкать тебя забывать Я прячусь, а потом я исчезаю И неизбежно, я, уже без тебя, медленно, медленно исчезаю Я не могу привык забыть тебя Я не хочу привыкать тебя забывать Я прячусь, а потом я исчезаю И неизбежно, я, уже без тебя, медленно, медленно исчезаю (Спасибо Маноло Оригель за это письмо)