Alejandro Sanz - La margarita dijo no текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La margarita dijo no» из альбома «Mas Edicion 2006» группы Alejandro Sanz.
Текст песни
Bajo la lluvia y bajo el Sol, bellos e inmviles los dos se prometieron no crecer. No s por qu, me convenci. Hace tanto de aquello. Baj la Luna y le habl: para volver, la condicin es que hay que transformarse en ola y no dejar tu orilla sola, ni siquiera un momento. Pero les pudo la ambicin: l quiso acariciar la Luna; ella, ser rosa y amapola. Y esperando visita, deshoj margaritas. Pasaron los aos y ella se marchit deshojando fantasas El nio se hizo mayor. No han vuelto a verle en la vida La margarita dijo no. La margarita dijo no. Pasaron los aos y ella se marchit deshojando fantasas El nio se hizo mayor. No han vuelto a verse en la vida La margarita dijo no. La margarita dijo no. Bajo la lluvia y bajo el Sol, la margarita dijo no. Bajo la lluvia y bajo el Sol, la margarita dijo no. Si bajas, Luna, escchame, escucha t esta vez: Para volver, la condicin es que aprendamos a crecer, sin que caduque la pasin, aunque no me arrepiento. Sin que nos gane la ambicin. Yo quise acariciar la Luna y ella ser rosa y amapola. Y, esperando visita, otra vez, Deshoj margaritas. Pasaron los aos y ella se marchit deshojando fantasas El nio se hizo mayor. No han vuelto a verse en la vida La margarita dijo no. La margarita dijo no. Pasaron los aos y ella se marchit deshojando fantasas El nio se hizo mayor. No han vuelto a verse en la vida La margarita dijo no. La margarita dijo no. Bajo la lluvia y bajo el Sol, la margarita dijo no. Bajo la lluvia y bajo el Sol, la margarita dijo no. Qu extrao es esto del amor, por qu preguntan a una flor? Bajo la lluvia y bajo el Sol, la margarita dijo no
Перевод песни
Под дождем и под солнцем, Красивые и неподвижные обои Они обещали не расти. Я не знаю, почему. Это так много. Он опустил Луну и сказал: Для возврата условие Это то, что вам нужно преобразовать в волну И не оставляй свой берег в покое, Ни минуты. Но амбиции: Он хотел ласкать Луну; Она, розовая и маковая. И, ожидая визита, Deshoj margaritas. Прошли годы, и она исчезла Дефолиация фантазий Ребенок стал старше. Они больше не видели его в жизни. Маргарита сказала нет. Маргарита сказала нет. Прошли годы, и она исчезла Дефолиация фантазий Ребенок стал старше. Они никогда не видели друг друга в жизни Маргарита сказала нет. Маргарита сказала нет. Под дождем и под солнцем, Дейзи сказала нет. Под дождем и под солнцем, Дейзи сказала нет. Если ты спустишься, Луна, послушай меня, послушай меня в этот раз: Для возврата условие Разве мы учимся расти, Без времени, Хотя я не жалею об этом. Без амбиций. Я хотел ласкать луну И она розовая и маковая. И, ожидая визита, снова, Я десгож маргаритас. Прошли годы, и она исчезла Дефолиация фантазий Ребенок стал старше. Они никогда не видели друг друга в жизни Маргарита сказала нет. Маргарита сказала нет. Прошли годы, и она исчезла Дефолиация фантазий Ребенок стал старше. Они никогда не видели друг друга в жизни Маргарита сказала нет. Маргарита сказала нет. Под дождем и под солнцем, Дейзи сказала нет. Под дождем и под солнцем, Дейзи сказала нет. Я рисую это любовь, Зачем спрашивать цветок? Под дождем и под солнцем, Дэйзи сказала, что нет