Alejandro Sanz - Hoy que no estas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy que no estas» из альбома «Mas Edicion 2006» группы Alejandro Sanz.
Текст песни
Hoy que no estas, el mundo se ha vestido de gris, de pena, el cielo se va llorando por el jard (c)Ђњ. hoy que no estas, mi cama no ha podido dormir. Hoy que no estas, las calles son in (c)·Ђ"iles. o son el eco de tu risa, o son in (c)·Ђ"iles. hoy que no estas, t? extra (c)¦" mi guitarra, mi perro esta triste, se ausenta la magia, ni (c)¦". Si no puedo verte, no quiero paisajes. si no me acompa (c)¦"s, §(c)"ЂЎde voy a ir? si no podr? volver jamas a acariciarte, ser? como una orilla sin mar, sin oleaje y brisa. me dir? que s? me dir? que s? Me quedara en el aire un pensamiento, que s? ira sincero y lento, y en el viento flotara, hoy que no estas. Y que a pesar que no parece hasta mentira, puede que la vida siga. pero s? tu no estas… §"a que? Y que a pesar que no parece hasta mentira, puede que la vida siga. pero si tu no estas… §"a que? Hoy que no estas, voy a inventarme el final: tu regresabas y no nos separ (c)Ђ Ђќamos m (c)Ђ ©. es mi canci (c)"ЂЎ; no tengo que decir la verdad. Dir? que me besas y, al darte la mano, oiremos violines y atardecer? as? cuando me entere que no estas aqu? al menos, mi canci (c)"ЂЎ me dir? que s? me dir? que si, me dir? que si, que te quedes. Y quedara solamente un pensamiento, que tambi (c)Ђ"Ў s? ira y te cuento que, en el viento flotara, hoy que no estas. Y que a pesar que me parece hasta mentira, puede que la vida siga pero s? tu no estas… §"a que? Y quedara solamente un pensamiento, que se ira sincero y lento, y en el viento flotara, hoy que no estas. y que a pesar que me parece hasta mentira. puede que la vida siga. pero si tu no estas §"a que? Y que a pesar que me parece hasta mentira, puede que la vida siga pero si tu no estas… §"a que? dime, §"a que? Hoy que no estas, dime §"a que? dir? que s? t?quedas… me dir? que s? me dir? que s? me dir? que s? me dir? que s?
Перевод песни
Сегодня вы не, мир одет в серый, Из печали небо плачет в саду (c). Сегодня, когда вы этого не сделаете, моя кровать не спала. Сегодня вас нет, улицы находятся в (c). Или это отголосок вашего смеха, или в (c). Сегодня ты не, т? Экстра (c) | "моя гитара, Моя собака печальна, магия отсутствует, ни (c) | ». Если я не увижу тебя, я не хочу пейзажей. Если вы не будете сопровождать меня (c) | s, § (c) «Я собираюсь уйти? Если вы не можете Вернитесь, чтобы ласкать вас, Быть Как берег без моря, без волн и бриза. Скажу мне Что Скажу мне Что Я останусь в воздухе мыслью, Что Искренний и медленный гнев, И на ветру он будет плыть, сегодня, что вы нет. И хотя это даже не похоже на ложь, Жизнь может последовать. Но s? Вы не ... к чему? И хотя это даже не похоже на ложь, Жизнь может последовать. Но если вы не ... к чему? Сегодня, когда вы этого не сделаете, я придумаю конец: Вы вернулись и не отделили нас (c) - «mos» (c). Моя песня (c) «Я не должна говорить правду. Скажи это? Чтобы вы меня целовали и, рукопожатием с вами, Будем ли мы слушать скрипки и сумерки? а? Когда я узнаю, что тебя здесь нет? По крайней мере, моя песня (c) «расскажет мне, что? Скажу мне Да, скажите мне Да, вы остаетесь И останется только одна мысль, Это также (c) - «Будет?» И я скажу вам То, что в поплавке ветра, сегодня, что вы нет. И что, хотя мне кажется даже ложью, Жизнь может последовать Но s? Вы не ... к чему? И останется только одна мысль, Это пойдет искренне и медленно, И на ветру он будет плыть, сегодня, что вы нет. И это, хотя мне кажется ложью. Жизнь может последовать. Но если нет, то что? И что, хотя мне кажется даже ложью, Жизнь может последовать Но если вы не ... к чему? Скажи мне, на что? Сегодня вы не говорите мне «на что? реж? Что Вы падаете Скажу мне Что Скажу мне Что Скажу мне Что Скажу мне Что