Alejandro Santiago - La Maniqui текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Maniqui» из альбома «A Tu Voluntad» группы Alejandro Santiago.
Текст песни
Era tan rojo el color de sus labios, que era difícil librarse su encanto, era evidente su forma perfecta, bajo las luces de la pasarela. Solo un rubor se escuchaba a su paso, era el misterio jugando al aplauso, el corazón palpitando despacio, siempre luciendo el vestido con garbo. Y… como una maniquí, con los ojos perdidos con rastro de astío, fingiendo sentir, se engañaba al reir… Y… la elegancia en su facha, modelando la falsa y estúpida farsa, que compran las damas de la sociedad. Y… corazones de moda, persiguiendo la onda bañada de encanto, luciendo otro trazo con nombre en francés. Y… tanto lujo en exceso, y al perfume del ego poniéndole precio al valor de su cuerpo, como novedad… como novedad… Era tan rojo el color de sus labios, que era difícil librarse su encanto, era evidente su forma perfecta, bajo las luces de la pasarela. Con la virtud que sus padres le han dado, se cotizó su llanto en el mercado, solo le falta un detalle en la cuenta, que un día funcione por fín… su cabeza. Y… la elegancia en su facha, modelando la falsa y estúpida farsa, que compran las damas de la sociedad. Y… corazones de moda, persiguiendo la onda bañada de encanto, luciendo otro trazo con nombre en francés. Y… tanto lujo en exceso, y al perfume del ego poniéndole precio al valor de su cuerpo, como novedad… como novedad…
Перевод песни
Цвет ее губ был таким красным, что трудно избежать его очарования, Это была очевидная его идеальная форма, под огнями подиума. Только покраснение было услышано по его следам, была тайна, играющая аплодисменты, сердце бьется медленно, Всегда носить платье с гарбоном. И ... как манекен, С потерянными глазами Со следами astío, делая вид, что чувствует, обманывал от смеха И ... элегантность в его лице, моделирование ложного и глупого фарса, которые покупают дамы общества. И ... модные сердца, преследуя волну, окутанную очарованием, Носящий еще один штрих в французском стиле. И ... столько роскоши в избытке, и парфюм эго, положив его Цена на ценность вашего тела, как новинка ... как новинка ... Цвет ее губ был таким красным, что трудно избежать его очарования, Это была очевидная его идеальная форма, Под огнями подиума. Благодаря тому, что его родители дали ему, его плач цитировался на рынке, в аккаунте отсутствует только одна деталь, Что однажды он, наконец, сработает ... его голова. И ... элегантность в его лице, моделирование ложного и глупого фарса, которые покупают дамы общества. И ... модные сердца, Преследуя волну, окутанную очарованием, Носящий еще один штрих в французском стиле. И ... столько роскоши в избытке, И парфюм эго, ставящий его Цена на ценность вашего тела, Как новинка ... как новинка ...