Alejandro Fernández - Si Alguna Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Alguna Vez» из альбома «A Corazón Abierto» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Dime que an me queda una esperanza Dime que no solo hay desengao Dime que despus de lo pasado A pesar de todo no me has olvidado Dime que tan solo son palabras Dime que comprendes tanto dao Dime slo dime de algn modo Que a pesar de todo me sigues amando Si alguna vez te hice sufrir Hoy lo comprendo Pues hay errores Que se pagan con el tiempo Si alguna vez yo fui el ladrn De tus desvelos Hoy por tu ausencia A cada instante me lamento Dime lo que duele en lo ms hondo Dime porque quiero remediarlo Hoy por nuestro amor yo te propongo Olvidarlo todo volver a intentarlo Dime que an me quedan esperanzas Dime que no todo ha terminado Deja que se pierda en el pasado Todo el sufrimietno que yo te he causado
Перевод песни
Скажите, что у меня все еще есть надежда Скажите, что есть не только desengao Скажи мне, что после прошлого Несмотря на все, что ты меня не забыл Скажи мне, что это просто слова Скажи мне, что ты понимаешь оба дао Скажите мне, просто скажите мне как-нибудь Это несмотря на то, что ты все еще любишь меня Если я когда-нибудь заставил тебя страдать Сегодня я понимаю Ну есть ошибки Они выплачиваются со временем Если бы я был вором Из ваших забот Сегодня из-за вашего отсутствия Я сожалею о каждом моменте Скажите мне, что болит в самом глубоком Скажи мне, почему я хочу исправить это Сегодня для нашей любви я предлагаю Забудьте все попробовать еще раз Скажите, что у меня все еще есть надежды Скажи мне, что это еще не все Пусть это потеряется в прошлом Все страдания, которые я причинил вам