Alejandro Fernández - Que Bueno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Bueno» из альбома «Que Seas Muy Feliz» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
Que el te quiere mucho, mucho ms que yo: Qu bueno. Que en sus caricias el te brinda ms amor: Qu bueno. Si acaso piensas que por eso ya de celos yo estoy lleno, Pues te equivocas, corazn; Si estas agusto, Qu bueno. Quiero decirte Que contigo yo pas un rato muy ameno, Que no me enfada el saber que ahora tu cuerpo para mi ya es ajeno. Si ests tratando con mentiras provocar Que yo me sienta menos, no te molestes porque solo escuchars: Qu bueno. Que por las noches el te besa con pasin: Qu bueno. Que te ha enseado todo un mundo de ilusin. Qu bueno. Si acaso piensas que por eso ya de celos yo estoy lleno, Pues te equivocas corazn Si estas a gusto, Qu bueno. … pero que bueno…
Перевод песни
Что он любит вас много, гораздо больше, чем я: Как хорошо. Что в его прикосновении он дает вам больше любви: Как хорошо. Если вы думаете, что из-за этой ревности я полон, Ну, ты ошибаешься, возлюбленная; Если вам удобно, Как хорошо. Я хочу вам сказать Что я провел с тобой очень приятное время, Что я не сержусь, зная, что теперь ваше тело чуждо мне. Если вы имеете дело с ложью, спросите Что я чувствую меньше, не беспокойтесь, потому что вы просто слушаете: Qu bueno. То, что ночью он целует вас со страстью: Qu bueno. Это научило вас всему миру иллюзий. Как хорошо. Если вы думаете, что из-за этой ревности я полон, Ну, ты ошибаешься, мое сердце Если вам удобно, это хорошо. ... но хорошо ...