Alejandro Fernández - Qué Lástima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué Lástima» из альбомов «Lo Esencial De Alejandro Fernández», «Mas Romántico Que Nunca - Sus Grandes Exitos Románticos», «15 Años de Exitos» и «A Corazón Abierto» группы Alejandro Fernández.
Текст песни
De un tiempo ac, no todo va muy bien Y empiezan a faltarnos, las palabras Nos falta que nos demos ms amor Caricias, compasin, miradas largas De un tiempo ac, no todo va muy bien No creas q quiera hacer triste esta charla Slo quiero evitar ser yo despus Quien tenga que decir, que lstima Que lstima se nos muri el amor Slo queda el dolor, del alma Que lstima ya nada puedo hacer Hoy tengo que entender Que pude haber hecho ms Y hoy no nos queda ms, que lstima No todo va, como quieres lo s Perdname que insista, con lo mismo Pero es que entre t y yo, hay un abismo Creo que tu amor y el mo, no se llevan bien De un tiempo ac, no todo va muy bien No creas q quiera hacer triste esta charla Slo quiero evitar ser yo despus Quien tenga que decir, que lstima Que lstima se nos muri el amor Slo queda el dolor, del alma Que lstima ya nada puedo hacer Hoy tengo que entender Que pude haber hecho ms Y hoy no nos queda ms Que lstima se nos muri el amor Slo queda el dolor, del alma Que lstima ya nada puedo hacer Hoy tengo que entender Que pude haber hecho ms Y hoy no nos queda ms, que lstima Que lstima
Перевод песни
С короткого времени все идет не очень хорошо И начните пропустить, слова Нам нужно больше любви Ласки, сострадание, длинные взгляды С короткого времени все идет не очень хорошо Не думайте, что я хочу сделать эту речь Я просто хочу избежать меня позже Кто должен сказать, какой позор Какой позор мы умерли Остается только боль души Какой позор, я ничего не могу сделать Сегодня я должен понять Что я мог бы сделать больше И сегодня у нас больше нет, какой позор Не все идет, как вы хотите, чтобы Perdname настаивала, с тем же Но именно между вами и мной есть бездна Я думаю, что твоя любовь и моя любовь не ладят С короткого времени все идет не очень хорошо Не думайте, что я хочу сделать эту речь Я просто хочу избежать меня позже Кто должен сказать, какой позор Какой позор мы умерли Остается только боль души Какой позор, я ничего не могу сделать Сегодня я должен понять Что я мог бы сделать больше И сегодня у нас больше нет, Что умерла любовь lstima Остается только боль души Какой позор, я ничего не могу сделать Сегодня я должен понять Что я мог бы сделать больше И сегодня у нас больше нет, какой позор Какой позор