Alcione - Uma nova paixão текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Uma nova paixão» из альбома «Uma nova paixão» группы Alcione.
Текст песни
Tá tudo errado Você não sabe falar mais de amor Não consegue enxergar a minha dor Ainda pensa que assim vai tudo bem Nem imagina que eu sonhei com outro alguém Tá tudo errado… É melhor cortar o mal pela raiz Eu não posso mais fingir que sou feliz Sustentar essa mentira me faz mal Eu não tô legal… Quando a vida traz… Outro amor pra nós… É melhor… Se entregar… E seguir em frente Por isso agora eu vou partir Não quero mais amor de brincadeira Meu destino quem faz É o meu coração Que encontrou finalmente uma nova paixão Por isso agora vou seguir Pra ser feliz quem sabe a vida inteira Nunca mais vou chorar Por um homem assim Insensível e sempre distante de mim Tá tudo errado… Eu não posso mais fingir que sou feliz…
Перевод песни
Тут все неправильно Вы не знаете, говорить больше, чем любовь Не может видеть мою боль Все еще думаете, что так будет все хорошо Даже и не знаешь, что я мечтал кто-то другой Тут все не так... Лучше резать в зародыше Я не могу больше притворяться, что я счастлива Выдержать эту ложь заставляет меня плохо Я я не крутой... Когда жизнь приносит... Другой любовь для нас... Лучше... Если поставить... И двигаться вперед Так что теперь я буду с Я больше не хочу любовь обман Моя судьба тех, кто делает Это мое сердце Что наконец нашла новую страсть Так что теперь я буду следовать Для того, чтобы быть счастливым, кто знает, всю жизнь Больше никогда не буду плакать Человек так Онемела и всегда далеко от меня Тут все не так... Я не могу больше притворяться, что я счастлива...