Alcione - Rio Antigo (Como Nos Velhos Tempos) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Rio Antigo (Como Nos Velhos Tempos)» из альбомов «... E O Rio Continua Lindo» и «Gostoso Veneno» группы Alcione.
Текст песни
Quero um bate-papo na esquina Eu quero o Rio antigo Com crianças na calçada Brincando sem perigo Sem metrô e sem frescão O ontem no amanhã Eu que pego o bonde 12 de Ipanema Pra ver o Oscarito e o Grande Otelo no cinema Domingo no Rian Me deixa eu querer mais, mais paz Um pregão de garrafeiro Zizinho no gramado Eu quero um samba sincopado Taioba, bagageiro E o desafinado que o Jobim sacou Quero o programa de calouros Com Ary Barroso O Lamartine me ensinando Um lá, lá, lá, lá, lá, gostoso Quero o Café Nice De onde o samba vem Quero a Cinelândia estreando «E o Vento Levou» Um velho samba do Ataulfo Que ninguém jamais gravou PRK 30 que valia 100 Como nos velhos tempos Um carnaval com serpentinas Eu quero a Copa Roca de Brasil e Argentina Os Anjos do Inferno, 4 Ases e Um Coringa Eu quero, eu quero porque é bom É que pego no meu rádio uma novela Depois eu vou à Lapa, faço um lanche no Capela Mais tarde eu e ela, pros lados do Hotel Leblon Um som de fossa da Dolores Uma valsa do Orestes, zum-zum-zum dos Cafajestes Um bife lá no Lamas Cidade sem Aterro, como Deus criou Quero o chá dançante lá no clube Com Waldir Calmon Trio de Ouro com a Dalva Estrela Dalva do Brasil Quero o Sérgio Porto E o seu bom humor Eu quero ver o show do Walter Pinto Com mulheres mil O Rio aceso em lampiões E violões que quem não viu Não pode entender O que é paz e amor
Перевод песни
Хочу чат в углу Я хочу старой Реки С детьми на тротуаре Шучу без опасности Без метро и без frescão Это вчера в завтра Я поймал трамвай 12 Ipanema Для того, чтобы посмотреть Oscarito и Большой Танго в кино В воскресенье в Rian Дай мне я хочу больше, больше покоя Торгов по garrafeiro Zizinho на лужайке Я хочу samba синкопированный Taioba, багажник И не в ладу, что хобим, международный выхватил Хочу программа для первокурсников С Ary Barroso Отель Lamartine, меня учить Там, там, там, там, там, вкуснятина Хочу Кофе Nice Где samba приходит Хочу Cinelândia премьера «унесенных Ветром» Старый самбы Ataulfo Что никто не записал PRK 30, что стоит 100 Как в старые времена Карнавал с катушек Я хочу, чтобы Кубок Roca Бразилии и Аргентины Ангелы Ада, 4 Туза и Джокер Я хочу, я хочу, потому что это хорошо В том, что пойман в моем радио роман После того, как я буду к Lapa, я могу перекусить в Церковь Позже она и я, профессионалы сторон Hotel Leblon Звук ямки от Долорес Вальс из Орест, zum-zum-zum animal house Стейк там, в Крылья Город без Свалки, как Бог создал Хочу чай танцующий там в клубе С Waldir-Калмон Трио Золото с Dalva Звезда Dalva Бразилии Хочу Сержио Порто И вашего хорошего настроения Я хочу видеть шоу, Уолтер Пинто С женщинами тыс Река горит в свете фонарей И гитара, что тех, кто не видел Не можете понять, Что такое мир и любовь