Alchemy X - Fatality Complex текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fatality Complex» из альбома «A Delicate Balance» группы Alchemy X.
Текст песни
Darkness has fallen… A light fades in the night Once aglow in the distance… Now a spectre in flight… Why am i empty? Why do i feel this pain? You see now, as tears fall — A life forever stilled. The dream gone — unrealized — Denied and unful-filled… All our hope forgotten… Can you hear my cries? Has the vision died? Awake in this nightmare… All my fears have come to be… Echoing sadness… In the faces that i see. Sins of the father — Revisited once again… You see now, as tears fall — A life forever stilled. The dream gone — unrealized — Denied and unful-filled. Morning has broken But the darkness tastes the same… Alone in the shadows… As madness calls my name Serpentine Sister… Forever in apathy… You see now, as tears fall — A life forever stilled. The dream gone — unrealized — Denied and unful-filled. Can you hear me… call your name?
Перевод песни
Тьма упала ... Свет угасает ночью Когда-то вдалеке ... Теперь призрак в полете ... Почему я пуст? Почему я чувствую эту боль? Вы видите сейчас, когда слёзы падают - жизнь навсегда успокоилась. Мечта ушла - нереализованная - Отказано и неточно заполнено ... Вся наша надежда забыта ... Вы слышите мои крики? Умерло ли зрение? Пробудитесь в этом кошмаре ... Все мои страхи стали ... Эхо печали ... В лицах, которые я вижу. Грехи отца. Еще раз повторюсь ... Вы видите сейчас, когда слёзы падают - жизнь навсегда успокоилась. Мечта ушла - нереализованная - отрицается и не исполняется. Утро сломалось Но темнота вкушает то же самое ... Один в тени ... Поскольку безумие называет мое имя Серпентиновая сестра ... Навсегда в апатии ... Вы видите сейчас, когда слёзы падают - жизнь навсегда успокоилась. Мечта ушла - нереализованная - отрицается и не исполняется. Вы слышите меня ... называете свое имя?