Albertucho - Mi estrella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi estrella» из альбомов «Las 100 mejores canciones del Rock español» и «Que se callen los profetas» группы Albertucho.
Текст песни
Tengo que recurrir a mi poca inteligencia Me está quitando las ganas de andar por mi senda de hierba Y la cubre con piedras No tiene nombre, no existe, pero puedo verla Es de metales preciosos, se expresa en madera ¿dónde hostias está mi estrella? Alumbra por turnos a quien la desea Cuando me llora la abro de piernas Y espera que cuente mil cuentos que a nadie interesan ¿Dónde hostias está mi estrella? Que sacude las cenizas que aún me queman Las ordena y las escupe en puño y letra Y espera que cuente mil cuentos que a nadie interesan Le pregunto a mis sentidos, uno a uno Si recuerdan el color de aquellas flores Que envolvían a los poetas Si es que estuviesen marchitas Necesito que aparezcan Que la rieguen con su llanto Que se abra de vida y piernas ¿dónde te escondes bastarda? ¿dónde hostias está mi estrella? Alumbra por turnos a quien la desea Cuando me llora la abro de piernas Y espera que cuente mil cuentos que a nadie interesan ¿Dónde hostias está mi estrella? Que sacude las cenizas que aún me queman Las ordena y las escupe en puño y letra Y espera que cuente mil cuentos que a nadie interesan
Перевод песни
Я должен прибегнуть к моему слабому интеллекту Это лишает меня желания ходить по моей траве И прикрывает ее камнями У него нет имени, его нет, но я вижу его. Он изготовлен из драгоценных металлов, выражается в древесине где моя звезда? Он по очереди освещает того, кто его любит Когда я плачу, я открываю ее ноги И он надеется, что я расскажу тысячу историй, которые никому не интересны Где моя звезда? Он трясет пепел, который все еще горит меня Он сортирует их и выплевывает их в кулак и письмо И он надеется, что я расскажу тысячу историй, которые никому не интересны Я спрашиваю свои чувства, один за другим Если вы помните цвет этих цветов Которые обволакивали поэтов Если бы они были увядшими Мне нужно, чтобы они появились. Пусть поливают ее своим плачем Он открывает жизнь и ноги где ты прячешься, ублюдок? где моя звезда? Он по очереди освещает того, кто его любит Когда я плачу, я открываю ее ноги И он надеется, что я расскажу тысячу историй, которые никому не интересны Где моя звезда? Он трясет пепел, который все еще горит меня Он сортирует их и выплевывает их в кулак и письмо И он надеется, что я расскажу тысячу историй, которые никому не интересны