Albertucho - Manos de trapo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Manos de trapo» из альбома «Lunas de mala lengua» группы Albertucho.
Текст песни
Que el más loco Me da más vida que el más sabio Ni tesoros ni castillos sin tus labios Unos pies que se enraízan en el suelo Calentitos por el sol Libre por el sol Y ahora que duerme acompañada Confieso que no quiero otra cama Si a menos de dos cuartas No se encuentra su cara Me absorbe la claridad ansiada De estar toda la noche Pegado a la ventana Y despierto el latido adulterado Bombea las mil razones de un boli Entre mis manos Manos de trapo esposadas a contratos Carentes de callos que el tiempo borraron Manos incultas que apenas recitan Y sólo al tocarte merecen ser mías Presente a la vez que impresentable Exprimo poseso el amargo intragable Aquel amanecer que solo ven los ojos Cubiertos del salitre del mar de los muy solos Manos de trapo esposadas a contratos Carentes de callos que el tiempo borraron Manos incultas que apenas recitan Y sólo al tocarte merecen ser mías Que limpio mis miserias sólo con estas manos que son… Manos de trapo esposadas a contratos Carentes de callos que el tiempo borraron Manos incultas que apenas recitan Y sólo al tocarte merecen ser mías Manos de trapo que recitan al compás
Перевод песни
Пусть самый сумасшедший Это дает мне больше жизни, чем мудрее Ни сокровищ, ни замков без твоих губ Ноги, которые укореняются в земле Нагретые солнцем Бесплатно на солнце И теперь, когда он спит. Признаюсь, мне не нужна другая кровать. Если менее двух четвертей Его лицо не найдено Я поглощен желанной ясностью Быть всю ночь Приклеен к окну И я просыпаюсь фальшивое сердцебиение Накачать тысячу причин для ручки Между моих рук Тряпичные руки, прикованные к контрактам Не хватает мозолей, что время стерли Необразованные руки, которые едва читают И только прикасаясь к тебе, они заслуживают того, чтобы быть моими Присутствует в то время как непреодолимый Я вожделенно экспрессирую несгибаемую горькую Тот рассвет, который видят только глаза Столовые приборы соленого моря очень одиночных Тряпичные руки, прикованные к контрактам Не хватает мозолей, что время стерли Необразованные руки, которые едва читают И только прикасаясь к тебе, они заслуживают того, чтобы быть моими Я очищаю мои страдания только с этими руками, которые… Тряпичные руки, прикованные к контрактам Не хватает мозолей, что время стерли Необразованные руки, которые едва читают И только прикасаясь к тебе, они заслуживают того, чтобы быть моими Тряпичные руки, которые читают в такт