Alberto Rigoni - Free Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free Falling» из альбома «Three Wise Monkeys» группы Alberto Rigoni.
Текст песни
Have you heard the natures cry? Have you felt the fear inside? So many things come back to us We cannot fight this world have you heard the earth is dying? have you tried to run away? No escape from these tragedies We won’t survive this world We are going through a natural circle of change Free falling There’s no one else to play this game of life No time for prayers Free falling until the end We’re living tragic events Free falling until our end No way to fight or defend Have you seen the news today? Poisoned air is everywhere I’ve seen the words before It’s hard to see the earth bleeding Tragic times, what can we do? In the end there’s nothing new You and I must see it clear Money cannot save us from pain We are going through a natural circle of change Free falling There’s no one else to play this game of life No time for tears Free falling until the end We’re living tragic events Free falling until our end No way to fight or defend Free falling until the end We’re living tragic events Free falling until our end No way to fight or defend We cannot fight this world No escape from these tragedies Free falling Have you the natures cry? We are going through a natural circle of change
Перевод песни
Вы слышали, как кричат натуры? Вы чувствовали страх внутри? Так много вещей возвращается к нам. Мы не можем бороться с этим миром Ты слышал, что Земля умирает? ты пытался убежать? Не избежать этих трагедий Мы не переживем этого мира Мы переживаем естественный круг перемен Свободное падение Нет никого, кто мог бы сыграть в эту игру жизни Нет времени на молитвы Свободное падение до конца Мы живем трагическими событиями Свободное падение до нашего конца Нет возможности бороться или защищаться Вы видели новости сегодня? Отраженный воздух повсюду Я видел слова раньше Трудно видеть, что земляное кровотечение Трагические времена, что мы можем сделать? В итоге нет ничего нового Мы с вами должны ясно видеть Деньги не могут спасти нас от боли Мы переживаем естественный круг перемен Свободное падение Никто больше не будет играть в эту игру жизни Нет времени для слез Свободное падение до конца Мы живем трагическими событиями Свободное падение до нашего конца Нет способа бороться или защищаться Свободное падение до конца Мы живем трагическими событиями Свободное падение до нашего конца Нет возможности бороться или защищаться Мы не можем бороться с этим миром Не избежать этих трагедий Свободное падение Ты плачешь? Мы переживаем естественный круг перемен