Alberto Cortez - Eran Tres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eran Tres» из альбомов «En Un Rincon Del Alma» и «A mis amigos» группы Alberto Cortez.
Текст песни
Eran tres, eran tres, eran tres… eran tres con palomas en las manos… eran tres y los tres eran hermanos de la luz, del amor y del saber. Eran tres y se fueron los tres… El primero detrás de algunos versos, el segundo a pintar el universo y tercero en mitad de su niñez… Pablo gorrión, Pablo poeta y marinero, Pablo arlequín, Pablo pintor, Pablo torero, Pablo y «„el cant dels ocells“», Pablo maestro, Pablos de todos, Pablos de nadie… Pablos nuestros. Eran tres, eran tres, eran tres… Tres senderos, tres huellas, tres caminos, tres Quijotes venciendo a los molinos con un cello, un poema y un pincel. Eran tres y se fueron los tres… nos quedamos sin Pablos en el mundo y lo bello, sin ellos, moribundo…
Перевод песни
Их было трое, их было трое.… их было трое с голубями в руках.… их было трое, а все трое были братьями. света, любви и знания. Их было трое, и все трое ушли.… Первый за несколько стихов, второй, чтобы нарисовать вселенную и третий в середине своего детства… Павел Воробей, Павел поэт и матрос, Пабло Арлекин, Пабло маляр, Пабло тореадор, Павел и“ The cant dels ocells», Павел мастер, Паблос всех, Паблос никого ... Паблос наших. Их было трое, их было трое.… Три тропы, три тропы, три пути, три Кихота бьют мельницы с виолончелью, стихотворением и кистью. Их было трое, и все трое ушли.… у нас кончились Пабло в мире и прекрасное, без них, умирающее…