Alberto Cortez - Distancia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Distancia» из альбома «Alberto Cortez» группы Alberto Cortez.
Текст песни
Viento, campos y caminos… distancia, Qu cantidad de recuerdos De infancia, amores y amigos… distancia, Que se han quedado tan lejos. Entre las calles amigas… distancia Del viejo y querido pueblo Donde se abrieron mis ojos… distancia, Donde jugu de pequeo. Un corazn de guitarra quisiera Para cantar lo que siento. All viv la alegra… distancia De aquel primer sentimiento Que se ha quedado dormida… distancia Entre la niebla del tiempo. Primer amor de mi vida… distancia, Que no pas del intento; Primer poema del alma… distancia, Que se ha quedado en silencio. Un corazn de guitarra quisiera Para cantar lo que siento. їDnde estarn los amigos… distancia, Que compartieron mis juegos? їQuin sabe donde se han ido… distancia, Lo que habr sido de ellos?. Regresar a mis estrellas… distancia, Les contar mi secreto: Que sigo amndo a mi tierra… distancia, Cuando me marcho tan lejos. Un corazn sin distancia quisiera Para volver a mi pueblo.
Перевод песни
Ветер, поля и дорожки ... расстояние, Сколько воспоминаний С детства, любви и друзей ... прочь, Что они остались до сих пор. Между дружескими улицами ... расстояние Из старого и дорогого города Где мои глаза открылись ... расстояние, Где я играл в детстве. Сердце гитары понравилось бы Чтобы петь то, что я чувствую. Все живут радостью ... прочь Из этого первого чувства Она заснула ... прочь В тумане времени. Первая любовь к моей жизни ... расстояние, Не пытайтесь; Первое стихотворение души ... расстояние, Что он молчал. Сердце гитары понравилось бы Чтобы петь то, что я чувствую. Где друзья ... расстояние, Кто поделился моими играми? «Кто знает, куда они ушли ... расстояние, Что с ними случилось? Вернись к моим звездам ... прочь, Скажи им мой секрет: Что я все еще люблю свою землю ... расстояние, Когда я уйду до сих пор. Сердце без расстояния Вернемся в мою деревню.