Alberto Camerini - Bambulè текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bambulè» из альбома «Monografie italiane: Alberto Camerini» группы Alberto Camerini.
Текст песни
C’era un ragazzo che amava come me incontrare tanta gente divertente Un giorno in una festa incontrò una ragazza bella come non ne aveva viste mai, mai «Ciao, come ti chiami?» disse un poco imbarazzato, «Un bel gioco ho appena imparato Mi chiamo Bambulè e non è affatto complicato, ma mi sto innamorando di te» «Ah!», lei rispose «Io mi chiamo Melarancia, tu mi sembri un tipo che non si sbilancia Mi piace il tuo candore… vorrei fare all’amore, ma uno specchio incantato il mio cuore ha rubato La bellezza mi ha dato e in cambio mi ha intrappolato Bambulè poi ci pensò, disse: «Certo che ci sto !» Questa è la storia che ho imparato da 3 clown che ho conosciuto, di un pavone misterioso, del suo specchio scivoloso Che ti da la fantasia ma che poi ti porta via, del suo strano indovinello, dell’amore grande e bello Parlarono per ore di amore e psichiatria, Melarancia poi gli disse: «Hai fantasia! Aah! Se vuoi vedermi ancora devi andare da un Pavone, ma attenzione, chi lo vede s’innamora Lui mi ha intrappolato con lo specchio incantato e il mio amore per sé ha rubato Ma se indovinerai l’indovinello che farà, poi in cambio tu avrai la mia libertà Lui abita lontano ma è facile arrivarci, sta in un hotel, si chiama «Arcobaleno» Danza tutto il giorno si guarda allo specchio, è sereno, tranquillo, non diventa mai vecchio Mangia solo un fiore che si chiama Narciso e in cambio ti da il Paradiso" Bambule' poi lo cercò e poco dopo lo trovò Questa è la storia che ho imparato da 3 clown che ho conosciuto, di un pavone misterioso, del suo specchio scivoloso Che ti da la fantasia ma che poi ti porta via, del suo strano indovinello dell’amore grande e bello Il Pavone lavorava in un giornale colorato da vestiti, foto, fiori, circondato Gli dissi: «Se lo vuoi ti regalo un sogno bello, se non vuoi ecco a te l’indovinello: Cosa come il sale dà sapore ma che è dolce più dolce del miele ??" «Ah, ma è molto facile!» rispose Bambulè, non sbagliò quando disse «L'amore!» Il Pavone fu cortese, quando perse si arrese, disse, «Ecco, ora l’incanto è sciolto» E Bambulè sconvolto dal riso e dal pianto, felice volò dall’amore che ora aveva Dalla bella Melarancia che adesso lo attendeva Bambule' poi lo cercò e poco dopo lo trovò Questa è la storia che ho imparato da 3 clown che ho conosciuto, di un pavone misterioso, del suo specchio scivoloso Che ti da la fantasia ma che poi ti porta via, del suo strano indovinello, dell’amore grande e bello
Перевод песни
Там был парень, который любил, как я встретил так много веселых людей Однажды на вечеринке он встретил красивую девушку, как никогда ее не видел, никогда "Привет, как тебя зовут?"он сказал немного неловко," хорошая игра, которую я только что учившийся Меня зовут Бамбуле, и это совсем не сложно, но я влюбляюсь в вас» "Ах!"она ответила:" Меня зовут Меларанча, ты выглядишь как парень, который не разбалансируй Мне нравится ваша откровенность ... я хотел бы заняться любовью, но очарованный зеркало мое сердце украл Красота дала мне и взамен поймала меня Он сказал: "Конечно, я !» Это история, которую я узнал из 3 клоунов, которые я знал, из таинственного павлина, его скользкого зеркала Это дает вам фантазию, но которая затем отнимает вас от ее странной загадки, великая и красивая любовь Они говорили о любви и психиатрии, апельсинах, потом сказал ему: "у тебя есть фантазия! ААА! Если ты хочешь меня видеть, ты должен пойти к павлину, но будь осторожен, кто его видит влюбляется Он поймал меня в ловушке с очарованным зеркалом, и моя любовь к себе украла Но если угадаешь загадку, которую он сделает, то взамен ты получишь мою свободу Он живет далеко, но легко добраться, он живет в отеле, он называется " Радуга» Танцы весь день вы смотрите в зеркало, это безмятежный, тихий, он никогда не становится старым Он ест только один цветок, который называется Нарцисс и взамен дает вам рай" Бамбул затем искал его и вскоре нашел его Это история, которую я узнал из 3 клоунов, которые я знал, из таинственного павлина, его скользкого зеркала Это дает вам фантазию, но которая затем отнимает вас от ее странной загадки великая и красивая любовь Павлин работал в красочной газете от одежды, фотографии, цветы, в окружении Я сказал ему: "если вы хотите, чтобы я подарил вам прекрасный сон, Если вы не хотите, вот вам загадка: Что, как соль дает вкус, но что сладкий слаще, чем мед ??" "Ах, но это очень легко « он ответил Бамбуле, он не ошибся, когда сказал: "Любовь!» Павлин был вежливым, когда он потерял сдался, сказал: "Вот, теперь прелесть распущенный» И Bambulè шокирован смехом и плачем, счастливый летел от любви, которую он теперь имел От красивой апельсины, которая теперь ждет его Бамбул затем искал его и вскоре нашел его Это история, которую я узнал из 3 клоунов, которые я знал, из таинственного павлина, его скользкого зеркала Это дает вам фантазию, но которая затем отнимает вас от ее странной загадки, великая и красивая любовь