Albert Pla - Mujer Mala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mujer Mala» из альбома «Albert Pla Supone A Fonollosa» группы Albert Pla.
Текст песни
Mujer mala Al verme Se apartó de sus amigas Y rodeando mi cuello Con sus brazos Les dijo alegremente Quiero a este hombre Si, niñas Quiero a este hombre Mis amigos me miraron con envidia Era tan linda de verdad Y entró en mi cuarto LLegé tarde al trabajo al otro día LLegé tarde al trabajo al otro día Después no se movió ya de mi casa Y fuí tan feliz con ella Y me gusto algún tiempo Pero pronto descubrí Que hay más estrellas en el cielo Y ahora su amor me oprime como un peso No puedo ya salir con mis amigos No puedo ni sonreir a las muchachas No puedo ya beber ni un sólo trago Es mala esa mujer De verdad es mala Tan mala como linda Y yo estoy loco Si la dejo me matará lo sé de veras No lograré escaparme de su encanto Mis amigos se ríen Y yo estoy triste Pues no logro apartarla de mi lado Es mala esa mujer De verdad es mala Ojalá no me amara O se muriera
Перевод песни
Плохая женщина Увидев меня Он отошел от своих подруг И вокруг моей шеи Своими руками Он сказал им радостно Я люблю этого человека. Да, девочки. Я люблю этого человека. Мои друзья смотрели на меня с завистью Она была такой милой. И он вошел в мою комнату. На днях я опоздал на работу. На днях я опоздал на работу. После этого он больше не двигался из моего дома И я был так счастлив с ней. И мне нравится некоторое время Но вскоре я обнаружил Что в небе больше звезд И теперь его любовь угнетает меня, как вес Я больше не могу встречаться с друзьями. Я не могу даже улыбаться девушкам. Я больше не могу выпить ни одной рюмки. Эта женщина плохая. Она действительно плохая. Так же плохо, как и мило И я сумасшедший Если я оставлю ее, она убьет меня, я действительно знаю. Я не смогу убежать от его очарования. Мои друзья смеются И мне грустно Я не могу отвести ее от меня. Эта женщина плохая. Она действительно плохая. Жаль, что он не любит меня. Или он умрет.