Alana Davis - God of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God of Love» из альбома «Fortune Cookie» группы Alana Davis.
Текст песни
As I stand here in your shadow Waiting for you to move so I can see out the window I want to watch the children play See another little girl fall and run away And I’ll never understand the way that you play with me You were almost heaven an angel from above But you’re not a god of love You were almost heaven the way I’m dreaming of But you’re not a god of love And you’re not the one for me You always seem to laugh when I’m not joking And I’m not joking anymore And we dont communicatre So I spoke with fate And it’s just too late… You were almost heaven an angel from above But you’re not the god of love AYou were almost heaven the way I’m dreaming of But you’re not a god of love And you’re not the god of me I will give you up…
Перевод песни
Когда я стою здесь, в твоей тени, Ожидая, когда ты двинешься, чтобы я мог видеть из окна, Я хочу смотреть, как играют дети. Смотри, Как еще одна маленькая девочка падает и убегает, И я никогда не пойму, как ты играешь со мной, Ты был почти небесным ангелом сверху, Но ты не бог любви. Ты была почти раем, как я мечтаю, Но ты не бог любви, И ты не единственная для меня. Ты всегда, кажется, смеешься, когда я не шучу, И я больше не шучу, И мы не общаемся. Я говорил с судьбой, Но уже слишком поздно... Ты был почти небесным ангелом свыше, Но ты не бог любви. Ты была почти раем, как я мечтаю, Но ты не бог любви, И ты не Бог меня. Я сдам тебя...