Alana Davis - A Chance with You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Chance with You» из альбома «Fortune Cookie» группы Alana Davis.
Текст песни
You make me whole But we still have places left to go But my life, heart and soul Is yours for the sharing, let me know With all you’ve seen You still keep your heart set on your dreams You’re so strong you should rest assured Anything in this world you want is yours I don’t have a chance with you But I’m gonna let you find that all your love is better in my mind You don’t have the heart to let me go I’m gonna let you fly and all the rest I’ll find on my own This life we lead Takes everything you’ve got and lets you bleed But when you see that you’re not alone It’ll open wider than you know I know what you’re feeling when you’re willing to break And I see all the pressure that you’re willing to take…
Перевод песни
Ты делаешь меня целым, Но нам еще есть куда пойти, Но моя жизнь, сердце и душа- Твоя, чтобы разделить ее, дай мне знать Обо всем, что ты видел. Ты все еще держишь свое сердце в своих мечтах. Ты так силен, ты должен быть уверен, Что все, что ты хочешь, принадлежит тебе. У меня нет с тобой шанса, Но я позволю тебе понять, что вся твоя любовь лучше в моих мыслях, У тебя нет сердца, чтобы отпустить меня. Я позволю тебе летать, и все остальное. Я найду сам по себе. Эта жизнь, которую мы ведем, Забирает все, что у тебя есть, и позволяет тебе истекать кровью. Но когда ты видишь, что ты не одинок. Он откроется шире, чем ты знаешь, Я знаю, что ты чувствуешь, когда ты хочешь сломаться, И я вижу все давление, которое ты готов принять...