Alan Hull - United States Of Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «United States Of Mind» из альбома «Pipedream» группы Alan Hull.
Текст песни
The raindrops feel like liquid diamonds, falling from a cloud Who has a silver lining made by passing time And I’ve not just had a smoke, I’ve not been struck by lightning stroke I’ll let it thunder, let it whistle Let it blow like hell, I’m not really caring And my state of mind needs no repairing Yesterday was painted grey and I’ve found out no reliable way Of knowing what tomorrow’s colours might say While heads around me turn and twist at situations that don’t exist I’ll let it thunder, let it whistle Let it blow like hell, I’m not really minding And my state of mind needs no defining I’m wandering through a fairy story, lost in love and seeking glory Listening to the music, children smile While others with more complex claims, protect themselves against the rain I’ll let it thunder, let it whistle Let it blow like hell, I’m not really bothered And my state of mind has finally been discovered I’ll let it thunder, let it whistle Let it blow like hell, I’m not really bothered And my state of mind has finally been discovered
Перевод песни
Капли дождя чувствуют себя как жидкие бриллианты, падающие из облака, у которого есть серебряная подкладка, сделанная проходящим временем, и у меня не просто был дым, меня не поразил удар молнии, я позволю ему гром, пусть он свистит, пусть он дует, как ад, мне на самом деле все равно, и мое состояние души не нуждается в ремонте. Вчерашний день был окрашен в серый цвет, и я не нашел надежного способа узнать, что могут сказать завтрашние цвета, пока вокруг меня кружатся головы, я позволю ему гром, пусть он свистит, пусть он дует, как ад, я на самом деле не думаю, и мое душевное состояние не нуждается в определении, я блуждаю по сказочной истории, потерян в любви и в поисках славы, слушая музыку, дети улыбаются, в то время как другие с более сложными утверждениями, защищают себя от дождя, я позволю ему гром, пусть он дует, как ад, я на самом деле, пусть гром, пусть он свистит, пусть он дует, как ад, я на самом деле не беспокоюсь, и мое состояние души, наконец, было открыто.