Alan Hull - Bad Side of Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Side of Town» из альбома «Squire» группы Alan Hull.
Текст песни
Where I was born was called the bad side of the town But the people knew the difference between a smile and a frown And it didn’t cost a penny to shake a hand or two And if you help to make it thru the dark I would do the same thing to you Bad side of town, old soldiers never like down Got a penny in the pocket for a bottle of brown And the women talk a giggling, the mothers everyone And the cildren play with the children And the children always had fun I can hear the river flow, inside of everyone In spite of everyone, the tide is on the turn And the bad side of town, was named by nameless men Do they knew themselves as faces never as friends And the bad side of town, for sure it got to pull down And the people who lives to people, never put their faces down I can hear the river flow, inside of everyone In spite of everyone, the tide is on the turn I can hear the river flow, inside of everyone In spite of everyone, the tide is on the turn
Перевод песни
Там, где я родился, меня называли плохой стороной города, Но люди знали разницу между улыбкой и хмурым Взглядом, и не стоило ни пенни пожать руку или две, И если ты поможешь пройти сквозь темноту, Я сделаю то же самое с тобой. Плохая сторона города, старые солдаты никогда не любят вниз, У них есть Пенни в кармане за бутылку коричневого, А женщины хихикают, матери все И дети играют с детьми, И дети всегда веселились. Я слышу речной поток, внутри каждого, Несмотря на всех, прилив на повороте, И плохая сторона города была названа безымянными людьми. Знали ли они себя, как лица, никогда не были друзьями, И плохая сторона города, наверняка, должна Была остановиться, и люди, которые живут для людей, никогда не опускают свои лица? Я слышу речной поток, внутри каждого, Несмотря на всех, прилив на повороте, Я слышу речной поток, внутри каждого, Несмотря на всех, прилив на повороте.