Alan Guno - That Kind of Guy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Kind of Guy» из альбома «Evolution» группы Alan Guno.
Текст песни
Remember baby You’ve been warned I know you think I’m a different kind of man I know they talk about the things I do I know you’ve heard all those wild, wild stories now Baby, they’re all true And if you’re sure of the things you wanna do And if you think I’m the guy in your dreams Don’t be fooled, if you know what’s good for you Things aren’t what they seem And if you think that you can melt this ice I’m not Mr. Nice Sorry, sorry When you see the sun come blazing through my eyes If you see my face at night when you fantasize If you’re not lookin' for fun, I’m not the one When you feel me ride on in and storm through Don’t you ever say that I didn’t warn you No one here can deny That I’m that kind of guy All your friends say that you should stay away To tell the truth, they seem a bit uptight You’ve heard them say that I only wanna play Who knows, they may be right And you think I’m here for what you felt You’re thinkin' someone else Sorry, sorry When you see the stars are shining in my eyes When you know that I’m the one you’ll idolize And if you’re not gonna try, just walk on by If you can’t control the passion that you feel If your soul is heating up, it’s so unreal All the rules just don’t apply Cuz I’m that kind of guy Your warning lights are on Alarms and caution gone As I move closer still to you Proceed at your own risk But still remember this You won’t control the things you do Sorry, sorry You’ll be sorry When you see the sun come blazing through my eyes If you see my face at night when you fantasize If you’re not lookin' for fun, I’m not the one When you feel me ride on in and storm through Don’t you ever say that I didn’t warn you No one here can deny When you see the stars are shining in my eyes When you know that I’m the one you’ll idolize And if you’re not gonna try, just walk on by If you can’t control the passion that you feel If your soul is heating up, it’s so unreal All the rules just don’t apply Cuz I’m that kind of guy I’m that kind of guy
Перевод песни
Запомнить ребенка Вы были предупреждены Я знаю, ты думаешь, что я другой человек Я знаю, что они говорят о том, что я делаю Я знаю, что ты слышал все эти дикие, дикие истории Ребенок, они все верны И если вы уверены в том, что хотите, и если вы думаете, что я парень в вашей мечте Не обманывайте себя, если вы знаете, что хорошо для вас Вещи не то, что кажутся И если вы думаете, что можете растопить этот лед Я не мистер Ницца Извините извините Когда вы видите, как солнце проникает в мои глаза Если вы видите мое лицо ночью, когда вы фантазируете Если вы не ищете для удовольствия, я не тот Когда вы чувствуете, как я езжу и Вы никогда не говорите, что я вас не предупреждал Никто здесь не может отрицать Что я такой парень Все ваши друзья говорят, что вам следует держаться подальше Честно говоря, они кажутся немного напряженными Вы слышали, как они говорят, что я только хочу сыграть Кто знает, они могут быть правы И ты думаешь, я здесь за то, что ты почувствовал Ты думаешь, что кто-то еще Извините извините Когда вы видите, что звезды сияют в моих глазах Когда вы знаете, что я тот, кого вы будете боготворить И если вы не попробуете, просто продолжайте. Если вы не можете контролировать страсть, которую вы чувствуете Если ваша душа нагревается, это настолько нереально Все правила просто не применяются. Потому что я такой парень Ваши предупреждающие огни находятся на аварийных сигналах и осторожно уходят Когда я еще ближе к тебе Действуйте на свой страх и риск Но помните об этом Вы не будете контролировать то, что делаете. Извините, извините Ты пожалеешь Когда вы видите, как солнце проникает в мои глаза Если вы видите мое лицо ночью, когда вы фантазируете Если вы не ищете для удовольствия, я не тот Когда вы чувствуете, как я езжу и Вы никогда не говорите, что я вас не предупреждал Никто здесь не может отрицать Когда вы видите, что звезды сияют в моих глазах Когда вы знаете, что я тот, кого вы будете боготворить И если вы не попробуете, просто продолжайте. Если вы не можете контролировать страсть, которую вы чувствуете Если ваша душа нагревается, это настолько нереально Все правила просто не применяются. Потому что я такой парень Я такой парень