Alan Guno - He Wants My Hat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He Wants My Hat» из альбома «The Sun Will Rise» группы Alan Guno.
Текст песни
Little bro Billy was born in Alabama Momma gave birth at a quarter to three Since then, he chased me like a puppy Who knew what a rascal he’d be Little bro Billy took on all my vices A perfect copycat where I was involved And now his blatant imitation Leaves me with a riddle I can’t solve He wears my old shirts He wears my old boots Drives fast, like it’s a NASCAR race Picks up girls with My tired old lines, but He ain’t ready yet to take my place And when we’re flyin' down the freeway Ain’t too much that he’ll say He acts before he’s got the facts, and He don’t talk, he don’t chat He don’t care ‘bout all that One thing on his mind He wants my hat Little bro Billy picked up my bad habits A girl and a drink in each hand He says he’s following my footsteps This boy thinks that he’s now a man I told him once I told him twice You don’t want my kind of life, but A brother’s words May come too late When it comes to trouble he can’t wait And when we’re flyin' down the freeway Ain’t too much that he’ll say He acts before he’s got the facts, and He don’t talk, he don’t chat He don’t care ‘bout all that One thing on his mind He wants my hat He wants my hat And now he’s sixteen It’s like a battle scene Gotta sit him down and set him straight, so My little Billy Bro My hat won’t mean you’re grown And I’ll do anything to change your fate And when we’re flyin' down the freeway Ain’t too much that he’ll say He acts before he’s got the facts, and He don’t talk, he don’t chat He don’t care ‘bout all that One thing on his mind And when we’re flyin' down the freeway Ain’t too much that he’ll say He acts before he’s got the facts, and He don’t talk, he don’t chat He don’t care ‘bout all that One thing on his mind He wants my hat Don’t even think about that He wants my hat Wants my hat
Перевод песни
Маленький брат Билли родился в Алабаме Мама родила от четверти до трех С тех пор он преследовал меня как щенка Кто знал, какой негодяй он будет Маленьким братом Билли взял все мои пороки Идеальный подражатель, где я был вовлечен И теперь его вопиющая подражание Оставив меня с загадкой, я не могу решить Он носит мои старые рубашки Он носит мои старые сапоги Приводы быстро, как будто это гонка NASCAR Подбирает девушек с Мои усталые старые строки, но Он еще не готов занять мое место И когда мы проедем по автостраде Не слишком много, что он скажет Он действует до того, как получил факты, и Он не разговаривает, он не разговаривает Он не заботится обо всем этом Одна вещь на уме Он хочет мою шляпу Маленький брат Билли поднял мои плохие привычки Девочка и напиток в каждой руке Он говорит, что следит за моими шагами Этот мальчик думает, что теперь он мужчина Я сказал ему однажды Я сказал ему дважды Вы не хотите моей жизни, но Слова брата Может наступить слишком поздно Когда дело доходит до неприятностей, он не может ждать И когда мы проедем по автостраде Не слишком много, что он скажет Он действует до того, как получил факты, и Он не разговаривает, он не разговаривает Он не заботится обо всем этом Одна вещь на уме Он хочет мою шляпу Он хочет мою шляпу И вот ему шестнадцать Это похоже на сцену битвы Надо сесть и посадить его прямо, так что мой маленький Билли Бро Моя шляпа не будет означать, что вы выросли И я сделаю все, чтобы изменить твою судьбу И когда мы проедем по автостраде Не слишком много, что он скажет Он действует до того, как получил факты, и Он не разговаривает, он не разговаривает Он не заботится обо всем этом Одна вещь на уме И когда мы проедем по автостраде Не слишком много, что он скажет Он действует до того, как получил факты, и Он не разговаривает, он не разговаривает Он не заботится обо всем этом Одна вещь на уме Он хочет мою шляпу Даже не думайте об этом Он хочет мою шляпу Хочет моя шляпа