Alan Guno - Forgiven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgiven» из альбома «Unconditional» группы Alan Guno.
Текст песни
I am not a man who lights the way I am just a man who hides from the day Burdened by the drought within my spirit What kind of life would wait for me If theres no way to be set free But now the thunder roars and I no longer fear it Out of the darkness, Out of the shame Rise from the shadows, Fly from the pain My eyes begin to magnify this mercy given Into the rain and into the sun I can now feel my new lifes begun And it is here in the water that I am forgiven How can I ever hope to live If I dont deserve the gift that you give And yet this storm comes to spare my broken life now Out of the darkness, Out of the shame Rise from the shadows, Fly from the pain My eyes begin to magnify this mercy given Into the rain and into the sun I can now feel my new lifes begun And it is here in the water that I am forgiven Hear the voice the oceans rise to know Seek the winds that make the rivers flow Feel the water glorify the holiest graces, compassion divine Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh Out of the darkness, Out of the shame Rise from the shadows, Fly from the pain My eyes begin to magnify this mercy given Into the rain and into the sun I can now feel my new lifes begun And it is here in the water that I am forgiven Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh Into the rain and into the sun I can now feel my new lifes begun And it is here in the water that I am forgiven Oh Forgiven, Oh Forgiven
Перевод песни
Я не человек, который зажигает путь Я просто человек, который прячется со дня Обремененный засухой в моем духе Какая жизнь будет ждать меня, если нет возможности освободиться Но теперь гром грохочет, и я больше не боюсь Его из тьмы, Из позора Встаньте из тени, лети от боли Мои глаза начинают увеличивать эту милость В дождь и на солнце Теперь я могу почувствовать, что мои новые жизни начались И именно здесь, в воде, я прощен Как я могу надеяться жить Если я не заслуживаю того подарка, который вы дадите И все же этот шторм избавляет мою сломанную жизнь Из тьмы, Из позора Встаньте из тени, лети от боли Мои глаза начинают увеличивать эту милость В дождь и на солнце Теперь я могу почувствовать, что мои новые жизни начались И именно здесь, в воде, я прощен Услышьте голос, который поднимает океаны Ищите ветры, которые заставляют реки течь Почувствуйте, как вода прославляет святые милости, сострадание божественное Ой ой ой Ой ой ой Ой ой ой Из тьмы, Из позора Встаньте из тени, лети от боли Мои глаза начинают увеличивать эту милость В дождь и на солнце Теперь я могу почувствовать, что мои новые жизни начались И именно здесь, в воде, я прощен Ой ой ой Ой ой ой Ой ой ой В дождь и на солнце Теперь я могу почувствовать, что мои новые жизни начались И именно здесь, в воде, я прощен О, Прощено, О, Прощено