Alan G. - Who Wants to Be a Popstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Wants to Be a Popstar» из альбома «The Legend of Little Bro Billy» группы Alan G..
Текст песни
Folks always tellin' me, on the web you’ll find the key Try social networking, so we all can see You can be a big star, flash your online business card They’ll see you near and far, practically for free But I don’t know why people try to Live just like an open book Callin' out their nasty secrets Just to make you look? Who wants to be a popstar? Who wants to be famous? Who wants to be on display all night and day With cameras flashin' bright Who wants to hog the spotlight Wearin' clothes that are too tight You can buy off the rack, and stay on track To live an honest life Who wants to be a popstar? Oh oh, it just ain’t right Folks always tellin' me, get yourself up on TV Live your «idol» fantasies, Be a superstar It’s the new reality, shows about just you and me People watch you eat an' sleep, Fame’s no longer hard Makes me mad when people run their Mouths so loud into their cellphones Everyone talkin', no one listnin' To their borin' lives Who wants to be a popstar? Who wants to be famous? Who wants to be on display, all night and day Your scandals brought to light Who wants to have the right nose Just for strikin' the right pose Who says you can’t have enough of useless stuff Just have an honest life Who wants to be a popstar? It just ain’t right I don’t see why people need to All compete for fame and fortune Tellin' stories overstuffed with doggone silly lies But the crazy details make them stars in their own minds Who wants to be a popstar? Who wants to be famous? Who wants to be on display all night and day With cameras flashin' bright Who wants to hog the spotlight Wearin' clothes that are too tight You can buy off the rack, and stay on track To live an honest life Who wants to be a popstar? Who wants to be famous? Who wants to be on display, all night and day Your scandals brought to light Who wants to have the right nose Just for strikin' the right pose Who says you can’t have enough of useless stuff Just have an honest life Who wants to be a popstar? Oh! It just ain’t right
Перевод песни
Люди всегда говорят мне, в Интернете вы найдете ключ Попробуйте социальные сети, поэтому мы все можем видеть Вы можете стать большой звездой, запустив свою визитную карточку в Интернете Они будут видеть вас рядом и далеко, практически бесплатно Но я не знаю, почему люди пытаются жить так же, как открытая книга Вызывайте свои неприятные секреты Просто чтобы вы выглядели? Кто хочет быть поп-звездой? Кто хочет быть знаменитым? Кто хочет быть на виду всю ночь и день С яркими яркими камерами Кто хочет просветить Одежда слишком тугая Вы можете купить со стойки и оставаться на ходу Жить честной жизнью Кто хочет быть поп-звездой? О, о, это просто неправильно Люди всегда говорят мне, садись по телевизору Живи свои фантазии «кумира», будь суперзвездой Это новая реальность, показывает только то, что вы и я Люди наблюдают, как вы едите сон, слава уже не тяжелая Меня сходит с ума, когда люди Рот так громко в свои мобильные телефоны Все говорят, никто не перечисляет, К их жизни борина Кто хочет быть поп-звездой? Кто хочет быть знаменитым? Кто хочет быть на виду, всю ночь и день Произошли скандалы Кто хочет иметь правильный нос Просто для того, чтобы навязать правильную позу Кто сказал, что у вас не может быть достаточно бесполезных вещей Просто честная жизнь Кто хочет быть поп-звездой? Это просто неправильно Я не понимаю, почему людям нужно, чтобы все соревновались за славу и удачу Рассказы Теллина переполнены собачьей глупой ложью Но сумасшедшие детали делают их звездами в их собственных умах Кто хочет быть поп-звездой? Кто хочет быть знаменитым? Кто хочет быть на виду всю ночь и день С яркими Кто хочет просветить Одежда слишком тугая Вы можете купить со стойки и оставаться на ходу Жить честной жизнью Кто хочет быть поп-звездой? Кто хочет быть знаменитым? Кто хочет быть на виду, всю ночь и день Произошли скандалы Кто хочет иметь правильный нос Просто для того, чтобы навязать правильную позу Кто сказал, что у вас не может быть достаточно бесполезных вещей Просто честная жизнь Кто хочет быть поп-звездой? Ой! Это просто неправильно