Alamia e Sperandeo - Tu Lo Sai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Tu Lo Sai» из альбома «Abbiamo Arrivato» группы Alamia e Sperandeo.
Текст песни
Caro Giovanni, in questa canzona ogni riferimento a fatti, misfatti, persone, cristiani e armali, non è puramente casuale, ma invece è deliberatamente voluto! Invece io ti ricordo che quando fu, nella notte dei tempi, nostro signore prese un pugno di fango, ci sputò sopra, l’impastò e creò l’uomo E a tal proposito, tu conservi ancora a distanza di milioni di anni l’odoro della fanghitudine! Tu lo sai, cummini guai, qualunque cosa fai! Sei un pericolo costante, cazzate ne fai tante Dimmi come mai, ma comu fai, 'a tiesta a cu ci l’hai Tu sei come una lupara, ca minchiate assai 'nni spara! E' inutile, il Signore mi ha dato questa croce, me la devo accollare, 'nnu stato 'i famigghia mu calavi Invece tu sei un incubo, 'na specie 'i muorto vivu T’insuonnu tutti 'i nuotti sei, come un preservativo N’abuoirtu ri natura, tipo un contraccettivo La forma di un cristiano non ce l’hai Tua madre quella notte sai, non si sappe regolare Ancora 'nna ddì tiempi forse, non c’era la spirale Nascìu stu bellu quatru, ca tutti fa arricrìari Talìannulu mi vieni 'i vumitari! Ma vedi che discorsi, ma senti cu parlò Mi pari 'u tri ri cuoppe, chisà cu ti pigghiò Tua moglie forse è uoirba, ma che c’ha visto mai Nella carta chi rieschi, cuomu suuucciiiesse. Come mai tu sei così, hai a foirma ri un cachì Mi dispiace constatare, ca sì 'na cosa 'iccari Puirpi 'i muschiu e purpu, puirpu 'i scuogghio Si vuliti iu v’ammuogghiu Non hai certo un bell’aspetto, solo a guardarlo mi sconcerto Ricorodo che una volta noi, noi ci incontrammo in fiera (Vieru è!) Eri tutto elegante poi, tu abito da sera (Grazie) Gessato in doppio petto sai, non eri proprio male (Un figurino) 'U gabinetto pari chi rinali (Eh, cagnuolo!) Invece non capisco la tua nazionalità Un tuiccu, un marocchino, cuomu sbaircasti ccà! Sei un frutto della guerra di tanto tempo fa Tuo padre si chiamava: Piné l’Ayatollah! Come mai tu sei così, hai 'a foirma ri un cachì Mi dispiace constatare, ca sì 'na cosa 'iccari Puirpi 'i muschiu e purpu, puirpu 'i scuogghio Si vuliti iu v’ammuogghiu Non hai certo un bell’aspetto, solo a guardarlo mi sconcierto Come mai tu sei così, ripassa giovedì Fatti abbìriri 'o spitali, ca sì strutturatu mali! Ah io sugnu strutturatu mali? (Ca cui iu?!) Fatti rricoverari au scimitruofio (Sì 'u ritratt 'i Nanninella sì) Se, e tu pari 'a cairtolina 'i Maria Pariss (Tu sei cuomu 'na mappina 'i ciessi, 'na cuosa fitiente!) Non mi scafazzare l’agglomerato industriale ca è unnici chilometri e novecientu mietri! (Isà! Pigghia 'a cairta!) E ammuogghi! Bellu tipu
Перевод песни
Дорогой Джон, в этой песне Все ссылки на факты, проступки, люди, христиане и вооруженные, это не чисто случайно, но вместо этого намеренно хотел! Вместо этого я помню, что, когда он был на заре времен, наш Господь взял пригоршню грязи, плюнул на нее, замесил и создал человека И кстати, ты по-прежнему пахнешь на расстоянии миллионов лет о грязном! Вы знаете, cummini неприятности, все, что вы делаете! Ты в постоянной опасности. Скажи мне, что ты делаешь, но людми делает, это держит тебя там. Ты как волчанка, такой дрянью очень, но стреляет! Это бесполезно, Господь дал мне этот крест, я должен взять его на себя, "не было" famigghia mu calavi Вместо того, чтобы ты Кошмар, "на вид" Я умираю Виву Ты все купаешься, как презерватив N'abuoirtu ri natura, тип контрацепции Форма христианина у тебя нет Ваша мать в ту ночь вы знаете, вы не знаете, регулярные Опять ' nna ddì tiempi возможно, не было спирали Родилась Стю е куатру, и все сдаются Talìannulu пришел ко мне из vumitari! Но вы видите, что разговоры, но вы слышите, как cu говорил Я бы сказал, что ты в порядке. Ваша жена, возможно, uoirba, но кто видел его когда-либо В чи карточке rieschi, cuomu suuucciiesse. Как никогда ты так, ты в foirma re cachì Мне очень жаль, что я вижу, что "на что" iccari Муши и пурпу, Муши, Муши, Муши, Муши, Муши, Муши. Вы желаете ИУ там ammuogghiu Ты не очень хорошо выглядишь, просто смотря на него, я шокирую Я рад, что когда-то мы, мы встретились на ярмарке (Vieru есть!) Вы были все элегантно тогда, вы вечернее платье (спасибо) Двубортный завиток вы знаете, вы не были на самом деле плохо (фигурка) "У туалета равны те, кто возрождается (да, собачий!) Вместо этого я не понимаю вашу национальность Один маленький, марокканский, который сбаеткасты ccà! Ты Плод войны давным-давно Твоего отца звали: Сосна аятолла! Как никогда ты так, ты ' в foirma Ри cachì Мне очень жаль, что я вижу, что "на что" iccari Муши и пурпу, Муши, Муши, Муши, Муши, Муши, Муши. Вы желаете ИУ там ammuogghiu Ты не очень хорошо выглядишь, просто смотря на него, я шокирую Почему ты такой, приходи в четверг Будь добр или шпица, да так строит зло! Ах, я sugnu strutturatu Мали? (Ca cui iu ?!) Факты rricoverari au scimitruofio (да 'U портрет' я Nanninella да) Если, и вы равны cairtolina 'I Maria Pariss (вы cuomu' na mappina ' I ciessi, 'Na cuosa fitiente!) Я не шучу промышленный агломерат ca unnici километров и novecientu жнет! (Иса! Piggate в cairta!- Да! E tipu