Alain Souchon - Saute En L'air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Saute En L'air» из альбома «Alain Souchon Est Chanteur» группы Alain Souchon.
Текст песни
Il est lourd, le pesant passant. Aussi le sont les éléphants. Qui donc appuie les hommes sur le goudron? Leurs daisies suivent en r’gardant l’effet qu’elles font. Qui a mis de l'équateur au pôles, Ce colis qu’on a sur les épaules? Est-ce que c’est le ciel, le couvercle àBaudelaire, Qui nous aplatit, nous plaque par terre. J’ai tout compris. C’est une horreur. La terre est un aspirateur Qui veut not’corps, l’aspire, l’espère. Elle te désire. Te laisse pas faire. Saute en l’air… Puisqu’on s’enfonce dans la poussière, Inexorablement, p’tit frère, Saute en l’air… Donne-moi la main, puisque t’as peur, Mon p’tit kangourou, ma p’tite sњur, Saute en l’air, saute en l’air… On fait des efforts musculaires Pour se sauver de cette carnassière. Attrape les plafonds, touche les globes. Pour pas qu’la terre te mange, te gobe. Saute en l’air… Frais mimosa, Gazon si doux, C’est pas pareil dessus, dessous. Jésus gobés'est pas laisséfaire. Il a sauté, hop ! àtoi d’faire. Saute en l’air… Saute en l’air…
Перевод песни
Это тяжелое, тяжелое взвешивание. Так и слоны. Кто поддерживает мужчин на смоле? Их маргаритки следуют, глядя на эффект, который они создают. Кто положил экватор на полюса, Этот пакет у нас на плечах? Это небо, крышка в Бодлере, Кто льстит нам, бьет нас по земле. Я все понял. Это ужас. Земля - это пылесос Кто хочет тело, стремится, надеется. Она хочет тебя. Не позволяйте этому. Вскочите в воздух ... Поскольку мы погружаемся в пыль, Неумолимо, маленький брат, Вскочите в воздух ... Дай мне руку, так как ты боишься, Мой маленький кенгуру, моя младшая сестра, Вскочите в воздух, прыгайте в воздух ... Мышечное усилие Убежать от этого плотоядного. Поймайте потолки, коснитесь глобусов. Ибо не земля, чтобы съесть вас, гобе. Вскочите в воздух ... Свежая мимоза, Трава такая мягкая, Это не одно и то же. Иисус Гобеис не отпускает. Он прыгнул, прыгал! Делать. Вскочите в воздух ... Вскочите в воздух ...