Alain Souchon - Et Si En Plus Y'a Personne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Et Si En Plus Y'a Personne» из альбомов «Triple Best Of», «MiniPak» и «La Vie Théodore» группы Alain Souchon.
Текст песни
Abderhamane, Martin, David Et si le ciel (c)tait vide Tant de processions, tant de tЄtes inclin (c)es Tant de capuchons tant de peur souhait (c)es Tant de d (c)magogues de Temples de Synagogues Tant de mains press (c)es, de prires empress (c)es Tant d’ang (c)lus Ding Qui r (c)sonne Et si en plus Ding Y’a personne Abderhamane, Martin, David Et si le ciel (c)tait vide Il y a tant de torpeurs De musiques antalgiques Tant d’anti-douleurs dans ces jolis cantiques Il y a tant de questions et tant de mystres Tant de compassions et tant de r (c)volvers Tant d’ang (c)lus Ding Qui r (c)sonne Et si en plus Ding Y’a personne Arour hachem, Inch Allah Are Krishhna, All (c)luia Abderhamane, Martin, David Et si le ciel (c)tait vide Si toutes ces balles tra§ antes Toutes ces armes de poing Toutes ces femmes ignorantes Ces enfants orphelins Si ces vies qui chavirent Ces yeux mouill (c)s Ce n'(c)tait que le plaisir De zigouiller Et l’ang (c)lus Ding Qui r (c)sonne Et si en plus Ding Y’a personne Et l’ang (c)lus Ding Qui r (c)sonne Et si en plus Ding Y’a personne Thanks to /* */
Перевод песни
Абдерхаман, Мартин, Давид И если небо (c) пустое Так много шествий, столько наклонных головок Так много таких капюшон пожелает (c) es Так много кинжалов храмов синагоги Так много сжатых рук, молитва императрица (c) es Так много ang (c) lus звенеть Кто (c) звучит И если звенеть Нет никого Абдерхаман, Мартин, Давид И если небо (c) пустое Есть так много оцепенения Из анальгетиков Так много анти-боли в этих симпатичных гимнах Есть так много вопросов и столько загадок Так много сострадания и так много r (c) volvers Так много ang (c) lus звенеть Кто (c) звучит И если звенеть Нет никого Ару Хахем, Инч Аллах Кришна, Все (в) луя Абдерхаман, Мартин, Давид И если небо (c) пустое Если все эти трассирующие шары Все эти пистолеты Все эти невежественные женщины Эти дети-сироты Если эти жизни Эти влажные глаза Это было только удовольствие от zigouiller И ang (c) lus звенеть Кто (c) звучит И если звенеть Нет никого И ang (c) lus звенеть Кто (c) звучит И если звенеть Нет никого Благодаря / * * /