Alain Goraguer - La Cavale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Cavale» из альбомов «L'Intégrale Des Enregistrements Originaux (Decca & Barclay)» и «Camarade» группы Alain Goraguer.
Текст песни
Vingt ans au bagne ou perpette, les gaffes colls sur les artes Comme des empreintes digitales, malgr les chanes et les boulets Visss dans l’me et dans les pieds, les assassins et les pdales Elle reste niche dans ta tte, avec des couleurs de pquerette De petite fleur qui met les voiles, la cavale, la cavale Avec ces amours qui s’arrtent, pas plutt dites qu’aussitt faites Pour devenir loi conjugale, trois mmes et la vie perpette Avec une femme qui te dbecte comme un paquet de linge sale Elle est niche dans ta cervelle avec des allures de pucelle Qu’on finit pas d’ter ses voiles, la cavale, la cavale Malgr l’avenir qu’on projette sur tes vingt ans comme une arte Ou tu t’trangles ou tu l’avales, avoir l’ge de la retraite Quatre poireaux en vinaigrette pour satisfaire ta fringale Elle te fait sortir dans la rue en levant tes deux poings aux nues Pour tenter d’atteindre une toile, la cavale, la cavale Avec pour couronner la fte, ce rgime sur les artes Qu’en finit pas de faire la malle avec ses requins, ses poulets Avec ses banquiers, ses valets et leurs discours sur la morale Elle reste niche dans ta tte avec des couleurs de pquerette De petite fleur qui met les voiles, la cavale, la cavale.
Перевод песни
Двадцать лет в галерах или на персете, гаффы сталкиваются с артемами Как и отпечатки пальцев, несмотря на цепи и шары Виссы в меня и в ногах, убийцы и педали Он остается нишей в вашей голове, с цветами ромашки Маленький цветок, который ставит паруса, кавалерию, кавалера С этими обожаниями, которые останавливаются, не говорите, что как только Чтобы стать супружеским законом, три жизни и жизнь С женщиной, которая обещает вас как пакет грязной прачечной Она устроилась в вашем мозгу с появлением девственницы Пусть он не кончает свои паруса, кавалерию, кавалерию Несмотря на то, что в течение более 20 лет в качестве искусства Или вы удушаете, или вы глотаете его, чтобы иметь возраст выхода на пенсию Четыре лука-порея в винегрете, чтобы удовлетворить ваши тягу Она вытаскивает тебя на улицу, поднимая два кулака к облакам Чтобы попытаться добраться до холста, кавалькада, кавалькада С короной партии этот режим на арцах Это не заканчивается, чтобы сделать сундук с его акулами, его цыплятами С его банкирами, его слугами и их дискурсами о нравственности Она остается нишей в твоей голове с цветами ромашки Маленький цветок, который кладет паруса, кавалерию, кавалерию.