Alain Delorme - Romantique avec toi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Romantique avec toi» из альбома «Alain Delorme - The Greatest Hits» группы Alain Delorme.
Текст песни
Romantique avec toi Sensuel avec elle Aujourd’hui avec toi Cette nuit avec elle Je t’offre des serments, des mots doux Des fleurs, des compliments Et pour elle je garde ma tendresse Mes baisers, mes caresses Romantique avec toi Sensuel avec elle Dans un rêve avec toi Dans un lit avec elle Tu es tendre et fragile Tu me rends timide et malhabile Elle sait faire monter la fièvre en moi Quand je suis dans ses bras Tu peux me donner à ton gré Le visage qu’il te plaît Tu peux être femme ou enfant Tout à la fois plaisir et sentiment Romantique avec toi Sensuel avec elle Aujourd’hui avec toi Cette nuit avec elle Je t’offre des serments, des mots doux Des fleurs, des compliments Et pour elle je garde ma tendresse Mes baisers, mes caresses Tu es rêve ou réalité Je ne m’ennuie jamais Alors à quoi bon faire un choix Moi j’aime les deux filles qui sont en toi Romantique avec toi Sensuel avec elle Dans un rêve avec toi Dans un lit avec elle Tu es tendre et fragile Tu me rends timide et malhabile Elle sait faire monter la fièvre en moi Quand je suis dans ses bras Romantique avec toi Sensuel avec elle Aujourd’hui avec toi Cette nuit avec elle Je t’offre des serments, des mots doux Des fleurs, des compliments Et pour elle je garde ma tendresse…
Перевод песни
Романтик с тобой Чувственный с ней Сегодня с тобой Этой ночью с ней Я предлагаю тебе клятвы, нежные слова Цветы, комплименты И к ней я храню свою нежность Мои поцелуи, мои ласки Романтик с тобой Чувственный с ней Во сне с тобой В одной постели с ней Ты нежная и хрупкая. Ты делаешь меня робким и нечестным Она умеет поднимать во мне жар. Когда я в его объятиях Ты можешь дать мне по своему желанию Лицо, которое тебе нравится Ты можешь быть женой или ребенком. Все и удовольствие, и чувство Романтик с тобой Чувственный с ней Сегодня с тобой Этой ночью с ней Я предлагаю тебе клятвы, нежные слова Цветы, комплименты И к ней я храню свою нежность Мои поцелуи, мои ласки Ты мечта или реальность Я никогда не скучаю Так что делать выбор Мне нравятся две девушки, которые в тебе Романтик с тобой Чувственный с ней Во сне с тобой В одной постели с ней Ты нежная и хрупкая. Ты делаешь меня робким и нечестным Она умеет поднимать во мне жар. Когда я в его объятиях Романтик с тобой Чувственный с ней Сегодня с тобой Этой ночью с ней Я предлагаю тебе клятвы, нежные слова Цветы, комплименты И к ней я храню свою нежность…