Alain Bashung - Ode à la vie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ode à la vie» из альбома «Fantaisie Militaire» группы Alain Bashung.
Текст песни
Elle a jonchéd'or et de jade ma routine Elle a jonchéde sopalin des torrents de larmes Mais l’ampleur m’a fait me fissurer Ode àla vie Ode àla poésie Ode àla parodie Petit baigneur Fait des longueurs àlongueur d’odyssée Brasse petit verni Àbras raccourcis Brasse petit gabarit Brasse Brasse Engloutis mes péchés véniels Mes blasphèmes en apnée Brasse Elle a jonchéd'orchidées l’enfer de ma marelle Elle a saupoudréde courage mes limbes Elle m’a arrachéun sourire Elle m’a dit polie polisson ces gravillons Ode àla vie Ode àla poésie Ode àla parodie J’fais la noce J’fais la noce avec Yasmina Je divorce avec la Grande Ourse Aux équinoxes il arrive que je penche Ode àla vie Ode àla poésie Ode àla presbytie Aux orties les ciels de réglisse Au pilori mes éclipses Àla trappe rodéos corridas civière sparadrap Àdécouvert le ventre àl'air Ancrédans la baie du bonheur Lancer des frisbees dans les jardins de Libreville Lancé. Hop. Attrape. Loupé J’fais la noce J’fais la noce avec Yasmina Je divorce avec la Grande Ourse Aux équinoxes il arrive que je penche J’fais la noce J’fais la noce avec Monica J’fais la noce Ode àla vie Elle a jonchéd'or et de jade ma routine Elle a jonchéde sopalin des torrents de larmes Mais l’ampleur m’a fait me fissurer Ode àla vie Ode àla parodie Ode àla poésie Ode àla vie Ode àla vie …
Перевод песни
У нее есть jonchéd'or и нефрит моя рутина Она засорила сопалинские торренты слез Но величина заставила меня взломать Ода к жизни Ода поэзии Ода для пародии Маленькое купальщик Делает длинную длину одиссеи Перемешивание мелкого лака Укороченные абры Малый разбойник брасс брасс Я поглотил мои проклятые грехи Мои богохульства при апноэ брасс Она набросилась на мою хмельку Она посыпалась мужеством моей неопределенности Она вырвала мне улыбку Она полировала меня, полировала эти гравия Ода к жизни Ода поэзии Ода для пародии Я делаю свадьбу У меня свадьба с Ясминой Я разводлюсь с Великим Медведем В равноденствие бывает, что я наклоняюсь Ода к жизни Ода поэзии Ода пресбиопии К крапиве неба солодки Пьешь мои затмения В ловушке родео-корсики подрамная штукатурка Открыл живот в воздух Ancrédans в бухте счастья Запуск фрисов в садах Либревиля Запущенный. Hop. Поймайте. лупа Я делаю свадьбу У меня свадьба с Ясминой Я разводлюсь с Великим Медведем В равноденствие бывает, что я наклоняюсь Я делаю свадьбу Я делаю свадьбу с Моника Я делаю свадьбу Ода к жизни У нее есть jonchéd'or и нефрит моя рутина Она засорила сопалинские торренты слез Но величина заставила меня взломать Ода к жизни Ода для пародии Ода поэзии Ода к жизни Ода к жизни ...