Alain Bashung - Le Secret Des Banquises текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Secret Des Banquises» из альбома «Bleu Pétrole» группы Alain Bashung.
Текст песни
J’ai des doutes sur le changement d’heure, en été J’ai des doutes sur qui coule les bateaux, qui jette les pavés Des réserves quant à la question d’angle, pour le canapé J’ai des doutes sur la notion, de longévité Sur la remise à flot de la crème, renversée J’ai des doutes Est-ce-que vous en avez? Est-ce-que vous en avez? Des doutes, des idées, Des rondes, des carrés, des allongées? Est-ce-que vous en avez? Des devises, des pensées, De l’assise, du coeur??? J’ai des doutes sur l’heure à laquelle, tu viens de rentrer La certitude de t’avoir, si fort désirée… J’ai des doutes Est-ce-que vous en avez? Je milite au parti zombi, Je milite mais je m’ennuie, J’ai la détente sensible, L'étiquette fragile, Le champagne Deutz ! J’honore la passion-bulle, Sans une seule virgule, Est-ce-que vous en avez? Est-ce-que vous en avez? Des doutes, des idées Des rêves de douceur, éveillée Le goût du danger, Des routes à prendre ou à laisser Est-ce-que vous en avez? Du réseau, des rougeurs, des nerfs d’acier? Est-ce-que vous en avez? Déchiffrez les affaires les valises, Dénoyauter les médias, les cerises, Couper court à l’appel de la brise, Et livrer le secret des Banquises… Est-ce-que vous en avez? (x7) (Merci à Kévin pour cettes paroles et pat56150 pour cettes corrections)
Перевод песни
У меня есть сомнения относительно смены времени, летом У меня есть сомнения в том, кто тонет лодки, кто бросает булыжник Обеспокоенность по поводу угла, для дивана У меня есть сомнения в отношении понятия, долголетия По возврату сливок, вспять У меня есть сомнения У вас есть? У вас есть? Сомнения, идеи, Раунды, квадраты, удлиненные? У вас есть? Валюты, мысли, С места, сердце ??? У меня есть сомнения относительно времени, когда вы только что вернулись Уверенность в том, что у вас есть так много желаний ... У меня есть сомнения У вас есть? Я сражаюсь на вечеринке с зомби, Я мешаю, но мне скучно, У меня чувствительная релаксация, Хрупкая этикетка, Шампанское Deutz! Я почитаю страстный пузырь, Без одной запятой, У вас есть? У вас есть? Сомнения, идеи Мечты о сладости, бодрствования Вкус опасности, Дороги, которые нужно взять или оставить У вас есть? Сеть, покраснение, нервы стали? У вас есть? Расшифровать бизнес-чемоданы, Пит-медиа, вишня, Сократите вызов ветра, И чтобы доставить секрет Банкеты ... У вас есть? (Х7) (Спасибо Kévin за эти слова и pat56150 за эти исправления)