Alain Bashung - Gaby oh Gaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Gaby oh Gaby» из альбомов «Osez Bashung», «50 Plus Belles Chansons», «Climax» и «Master Serie» группы Alain Bashung.
Текст песни
J’fais mon footing au milieu des algues et des coraux Et j’fais mes pompes sur les restes d’un vieux cargo J’dis bonjour… Faut bien que je me mouille C’est ma dernière surprise-party, je m'écrase le nez au hublot J’ai mon contrat de confiance l’encéphalo qu’il faut J’ai qu’du bol, j’en vois un qui rigole Gaby, oh Gaby, tu devrais pas m’laisser la nuit J’peux pas dormir, j’fais qu’des conneries Gaby, oh Gaby, tu veux qu’j’te chante la mer Le long, le long, long des golfes Pas très clairs En r’gardant les résultats d’son check-up Un requin qui fumait plus àralluméson clope Ca fait frémir, faut savoir dire stop Tu sais, tu sais c’est comme ce type qui voudrait que j’me soigne Et qu’abandonne son cleps au mois d’août en Espagne J’sens comme un vide, remets-moi Johnny Kidd Gaby, oh Gaby, tu devrais pas m’laisser la nuit J’peux pas dormir, j’fais qu’des conneries Gaby, oh Gaby, tu veux qu’j’te chante la mer Le long, le long, long des golfes Pas très clairs Gaby j’t’ai déjàdit qu’t’es bien plus belle que Mauricette T’es belle comme un pétard qu’attend plus qu’une allumette Ca fait craquer, au feu les pompiers Aujourd’hui c’est Vendredi et j’aimerais bien qu’on m’aime J’sens qu’j’vais encore finir chez Wanda et ses sirènes Et ses sirènes Gaby, oh Gaby, tu devrais pas m’laisser la nuit J’peux pas dormir, j’fais qu’des conneries Gaby, oh Gaby, tu veux qu’j’te chante la mer Le long, le long, long des golfes Pas très clairs Alors àquoi ça sert la frite si t’as pas les moules Ca sert àquoi 'cochonnet si t’as pas les boules
Перевод песни
Я бегаю с водорослями и кораллами И я делаю свои насосы на остатках старого грузового корабля Я приветствую ... Мне нужно промокнуть Это моя последняя неожиданная вечеринка, я сокрушаю нос в иллюминаторе У меня есть доверительный контракт с энцефало, что У меня есть чаша, я вижу, что смеется Габи, о Габи, ты не должен оставлять меня ночью Я не могу спать, я держу дерьмо Габи, о Габи, ты хочешь, чтобы я петь море Длинные, длинные, длинные заливы Не очень понятно Проверяя результаты его проверки Акула, которая курила больше сигаретного дыма Это заставляет вас содрогаться, должно знать, что стоп Знаешь, ты знаешь, что это похоже на этого парня, который хочет, чтобы я заботился о тебе И тот отказывается от своего ключа в августе месяце в Испании Я чувствую себя пустотой, передаю мне Джонни Кидда Габи, о Габи, ты не должен оставлять меня ночью Я не могу спать, я держу дерьмо Габи, о Габи, ты хочешь, чтобы я петь море Длинные, длинные, длинные заливы Не очень понятно Габи, я уже говорил вам, что это намного красивее, чем Маурикет Вы красивы, как фейерверк, который ждет больше, чем матч Это застревает, при пожаре пожарные Сегодня пятница, и я бы очень любил быть любимым Я думаю, что я все равно пойду в Ванду и ее сирены И его сирены Габи, о Габи, ты не должен оставлять меня ночью Я не могу спать, я держу дерьмо Габи, о Габи, ты хочешь, чтобы я петь море Длинные, длинные, длинные заливы Не очень понятно Так что же жопа, если у вас нет мидий Почему у вас нет мячей